Sie suchten nach: j'ai pas compris ce que tu veux dire p... (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu sais ce que tu veux dire

Englisch

you know what you want to say

Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vois ce que tu veux dire

Englisch

i know where you're coming from

Letzte Aktualisierung: 2021-02-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

Englisch

i didn't catch the meaning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

Englisch

i didn't get the meaning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai pas compris ce que ça signifiait.

Englisch

i didn't understand the meaning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu'est-ce que tu veux dire par communication ?

Englisch

what do you mean by communication?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je sais ce que tu veux dire.

Englisch

i know what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vois ce que tu veux dire.

Englisch

i see what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vois ce que tu veux dire.

Englisch

i understand what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu'est-ce que tu veux dire ?

Englisch

boy: what's that supposed to mean?

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- qu'est ce que tu veux dire?

Englisch

"what do you mean?"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ce que tu veux

Englisch

what you want

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ignore ce que tu veux entendre.

Englisch

i don't know what you want to hear.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je comprends ce que tu veux dire.

Englisch

i understand what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- qu'est-ce que tu veux dire ?

Englisch

- you are sure of what ? asks mohammed puzzled.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ignore ce que tu veux vraiment.

Englisch

i don't know what you really want.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ok. je vois ce que tu veux dire.

Englisch

ok, i see that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

fais ce que tu veux

Englisch

do what you wish

Letzte Aktualisierung: 2019-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mais je comprends ce que tu veux dire.

Englisch

but don't take it personally.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

z : je voie ce que tu veux dire.

Englisch

z: i know what you mean.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK