Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Sortir au parc le dimanche.
On dates, and in bed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
au parc le Pinar près de la plage
Park "Pinar" next to the beach
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Après-midi au parc - Le dimanche 10 juillet 2005
Afternoon in the Park - Sunday, July 10, 2005
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
La course « Tough Mudder » aura lieue au parc olympique de Whistler le samedi, 21 juin 2014.
The Tough Mudder will be taking place at the Whistler Olympic Park on Saturday, June 21st, 2014.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Une journée de plaisir organisée par la Ville de Charlottetown se tiendra au parc Victoria le samedi après-midi.
A Fun Day, hosted by the City of Charlottetown, will take place at Victoria Park Saturday afternoon.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Parc national Terra Nova Le samedi 8 juin, les célébrations ont continué au Parc national Terra Nova.
Terra Nova National Park On Saturday, June 8, the celebrations continued at Terra Nova National Park.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Lorsqu'ils arrivent au parc, le préposé vérifie leur réservation sur le SRPC pour la confirmer.
When the visitor arrives at the campground, the attendant pulls up the visitor's reservation on the PCRS to confirm the booking.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Les participants peuvent se présenter au parc le plus accessible pour entamer le processus.
Participants may attend the park of easier access in order to carry out the process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Le printemps arrive tard au parc; le temps y est frais en été et modéré en hiver.
The seasons are characterized by late springs, cool summers and moderate winters.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Au centre commercial, au parc le plus fin et la durée de marche du centre commercial.
At the mall, park at the farthest end and walk the length of the mall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Au centre commercial, au parc le plus fin et la durée de marche du centre commercial.
At the mall, park at the farthest endand walk the length of the mall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Il s’agit du dernier territoire ajouté au Parc : le plateau de Macun.
It is the last territory added to the Park: the plateau of Macun.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Pour ce cru 2015-2016, Paris recevra l’OM au Parc le dimanche 4 octobre 2015.
For the 2015-16 season, Paris will entertain OM at the Parc on Sunday 4 October 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Lorsqu’ils arrivent au parc, le préposé vérifie leur réservation sur le SRPC pour la confirmer.
As a result, one person would generally pick up the cash and there would be no segregation of duties.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
L’équipe de Verztec est arrivée très tôt au parc East Coast le samedi 19 juillet 2014 pour soutenir cet événement et y prendre part en tant que coureurs et bénévoles, se joignant à une foule d'environ 3800 participants.
The Verztec Team turned up early on the Saturday morning of 19 July 2014 at East Coast Park to support the event as runners and volunteers, joining a crowd of over 3,800 like-minded participants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Une des conditions d’aide du programme est de donner au parc le nom d’un soldat tombé au combat.
One of the criteria for the program is to name the park after a fallen soldier.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
À leur arrivée au parc, le gouverneur général participera à une cérémonie de remise spéciale visant à reconnaître les exploits exceptionnels de MmeHughes.
Once they have arrived at the park, the Governor General will take part in a special presentation to recognize Ms. Hughes for her exceptional accomplishments.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Parc de la Ciutadella: de la forteresse au parc Le plus grand parc dans le centre de Barcelone était autrefois une forteresse.
Ciutadella Park: From Fortress to Park The largest park in the center of Barcelona was once a Fortress.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Contrairement au parc, le bagh est souvent un espace privé accolé aux maisons et consiste en pelouse, arbres et plantes basses.
Unlike the park it is a private area often affixed to houses and often consisting of lawns, trees, and ground plants.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Il existe trois postes d'entrée qui donnent accès au parc : le premier du côté sud, le deuxième du côté nord et le troisième du côté ouest du parc.
There are three entrance gates into the Park: one in the south, one in the north and one in the west end of the Park.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: