Google fragen

Sie suchten nach: je lui tire mon chapeau (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

je te tire mon chapeau

Englisch

I admire you.- Literally: I take off my hat for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je leur tire mon chapeau

Englisch

"Chapeau" to them!

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Je vous tire mon chapeau.

Englisch

I take my hat off to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je te tire mon chapeau.

Englisch

I take my hat off to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Moi, je vous tire mon chapeau!

Englisch

I admire you!

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

Je lève mon chapeau !

Englisch

I lift my hat!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mon chapeau

Englisch

my hat

Letzte Aktualisierung: 2016-12-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

En fait dans mes sketches, je lui tire mon chapeau".

Englisch

It’s really coming from a place of sheer funny irony, and tipping my hat to the crazy of it all.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Je vous tire mon chapeau, M. Queiró.

Englisch

I take my hat off to you, Mr Queiró.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

18. Mon chapeau

Englisch

18. Mon chapeau

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Je vous tire mon chapeau à vous, à Kibera.

Englisch

And my hat's off to you in Kibera.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ceci dit, je tire mon chapeau pour les exceptions !

Englisch

But hats off to the exceptions!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Je tire mon chapeau, dit le directeur, impressionné.

Englisch

‘I take off my hat to you,’ says the director, impressed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est mon chapeau

Englisch

This is my hat

Letzte Aktualisierung: 2014-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Je tire mon chapeau à The Wave pour leur victoire.»

Englisch

Hats off to The Wave for their victory.”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Cela me touche beaucoup et je vous tire mon chapeau.

Englisch

I am deeply impressed and I salute you all.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Je tire mon chapeau aux gens d'affaire canadiens.

Englisch

We must take our hats off to the business people in this country.

Letzte Aktualisierung: 2012-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

J'ôte mon chapeau.

Englisch

I take off my hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Ecrit sur mon chapeau

Englisch

The words in my hat

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Je lançai mon chapeau en l'air.

Englisch

I chucked up my hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK