Sie suchten nach: je suis pressé de pouvoir te revoir (Französisch - Englisch)

je suis pressé de pouvoir te revoir
i'm in a hurry to see you again

je suis content de te revoir.
i'm glad to see you back.

je suis très content de te revoir.
i'm very glad to see you again.

je suis pressé.
i am in a hurry.

je suis impatient de te revoir, je t’aime.
can't wait to see you again.

oui, je suis pressé.
yes, i'm in a hurry.

je dois être en mesure de vous revoir./je dois pouvoir te revoir.
i need to be able to see you again.

je suis pressé, j'espère pouvoir mettre à jour ce soir
i'm in a hurry, hopefully i'll be able to update this evening

je suis presse de te retrouver
i'm in a hurry to find you

À l'intérieur je rêve de pouvoir te toucher
please you have to help me

À l’intérieur, je rêve de pouvoir te toucher
inside i dream of being able to touch you

il a dit “je suis pressé de retourner là-bas.
he said: ‘i am itching to get back out there.

j'ai besoin de pouvoir te voir.
i need to be able to see you.

je suis heureuse de pouvoir te lire à nouveau, mais tu es si loin maintenant !!!!!!!!
je suis heureuse de pouvoir te lire à nouveau, mais tu es si loin maintenant !!!!!!!!

ils font le rêve de pouvoir te libérer un jour.
they have a dream of seeing you released one day.

quel bonheur maintenant de pouvoir te lire plus souvent!
what a joy it is to be able to read you more often.

c'est un grand honneur de pouvoir te parler.
it is a great honour to be able to talk to you

j'évite de traverser la rue ici si je suis pressé.
i avoid crossing the street here if i am in a hurry.

miga, quatchi et sumi sont très emballés de pouvoir te rencontrer!
miga, quatchi and sumi are really excited to be able to meet you!

je suis pressée.
i'll be back. i'm in a harry now.