Google fragen

Sie suchten nach: les artistes avec lesquels on a grandit (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

pour les mêmes servicespour lesquels on a déjà payé.

Englisch

for which we have already paid.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tous les intervenants avec lesquels on a communiqué ont accepté de participer.

Englisch

All contacted officers agreed to participate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des collègues, avec lesquels on se sent bien

Englisch

Colleagues who are pleasant to work with

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

On a grandit ensemble dans cette scène.

Englisch

We grew up together in the scene.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Comment ont travaillé les artistes avec ce fait?

Englisch

How do the artists work with this?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les 623 répondants étaient les électeurs avec lesquels on avait communiqué.

Englisch

The 623 respondents were electors who had been contacted.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

On présente aussi les professionnels de la santé avec lesquels on a communiqué en premier lieu.

Englisch

The type of health care professional first contacted is also indicated.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourquoi pas? Les raisons sont toujors pareils aux ceux avec lesquels on commencait.

Englisch

The reasons are the same as they were for those who heard the God-man himself.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il est donc primordial de respecter les rites particuliers des groupes avec lesquels on travaille.

Englisch

It is important to respect the protocol of the particular people with which you are working.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il y a toujours des groupes avec lesquels on aimerait tourner.

Englisch

There's always bands I'd like to tour with.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les Beatles, Dylan et certaines des racines sudistes avec lesquels on avait grandi.

Englisch

Beatles, Dylan, and some of the southern roots we grew up on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

On établira des paramètres avec lesquels on pourra contrôler le rendement.

Englisch

Benchmarks against which performance can be monitored will be established.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

D'autre part, les organismes avec lesquels on a communiqué étaient en général ceux qui sont le plus solidement établis.

Englisch

On the other hand, the organizations that were contacted tended to be those that are more formally established.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Et tout les artistes avec qui vous mourrez d’envie de travailler.

Englisch

And all the artists, you're dying to work with.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les trésors des indulgences sont des filets avec lesquels on pêche maintenant les richesses des hommes.

Englisch

The treasures of the indulgences are nets with which they now fish for the riches of men.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ce sont des problèmes très concrets, avec lesquels on ne peut pas tricher.

Englisch

I would like to make the basic point to the Commissioner that if the European Union can insist that in principle toxic waste is not shipped around the place, but is dealt with at point of origin, why do we not deal in the same way with nuclear waste?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il y a eu tant de grands artistes avec lesquels nous avons eu le privilège de partager la scène.

Englisch

There were so many great artists we had the privilege to share the stage with.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pour la répartition des artistes, dans un monde idéal, on laisse choisir à chacun les artistes avec lesquels il a le plus d’affinités.

Englisch

The way a roster is broken down, ideally in a perfect world, when someone starts in this position you want to know what their tastes are.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le nombre des indiens de cette bande avec lesquels on a traité a été de 232, comprenant:

Englisch

The number of Indians treated with in this band was 232, including:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Elles peuvent aussi être transformées en films avec lesquels on fait des emballages.

Englisch

They can also be transformed into films used to produce packagings.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK