Sie suchten nach: les dommages subis par un patient (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

dédommagements pour les dommages subis

Englisch

compensation of the damage incurred

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les dommages subis sont énormes.

Englisch

the damage inflicted has been immense.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

dommages subis par des biens;

Englisch

4. damage to property;

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a) les dommages ont été subis;

Englisch

(a) the damage was suffered; or

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Französisch

dommages subis par les sites archéologiques

Englisch

damage to archaeological sites

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

2possibilité de quantifier les dommages subis par la victime

Englisch

2 ability to quantify damages victim suffered

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

dommages subis par le matériel de transport

Englisch

damage to the transport equipment

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

dommages subis par une entreprise contrôlée 1.

Englisch

damage incurred by a controlled enterprise: 1.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

* dommages subis par le matériel de transport

Englisch

mark * damage to the transport equipment

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

systÈme manoevrÉ par un patient

Englisch

a patient manoeuvring system

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

dans un patient

Englisch

in a patient

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les dommages subis par les longerons d’aile restent à déterminer.

Englisch

wing spar damage is to be determined.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

d'un patient

Englisch

of a patient

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

réparer les dommages

Englisch

to make good any damage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

, un patient modèle

Englisch

, a model patient

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

voix d'un patient

Englisch

patient voice

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

voici une description des dommages subis par les deux trains:

Englisch

damage to the two trains was as follows:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

- les dommages écologiques;

Englisch

- environmental impairments;

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

rééducation d'un patient

Englisch

rehabilitation of a patient

Letzte Aktualisierung: 2019-09-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

notamment en cas de dommages subis par plusieurs États membres.»

Englisch

this could arise, for instance, in the case of damage affecting more than one member state."

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK