Google fragen

Sie suchten nach: publinet (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Publinet - (18 septembre 2007)

Englisch

Publinet - (18 September 2007)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En passant près d'un Publinet, nous posons une question sur l'importance réelle joué par Internet dans les mobilisations et ils nous confirment que Facebook, à Redeyef aussi, a joué un rôle fondamental à l'heure de contourner le black-out imposé par des médias qui ont fait taire la voix du Sud et continuent à le faire.

Englisch

As we pass by a Publinet we wonder aloud about what real importance the Internet had for the protests and confirm that Facebook played a key role also in Redeyef of eluding the censorship imposed by some of the media that were silencing and continue to silence the voice of the South.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Retenu par la DGXIII (dans le cadre du programme MLIS), PUBLINET a comme objectif de concevoir et de mettre en place sur le Web un réseau d'éditeurs européens.

Englisch

Backed by the DGXIII (in the framework of the MLIS program), the aim of PUBLINET is to design and set up a European publishers' network online.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Une application progressive a donc été mise en place, depuis le 15 juin, concernant un certains nombre d'administrations, de ministères, de maisons des jeunes et de publinets, mais pas encore pour les particuliers.

Englisch

ATI began to comply with the legal initiative by stages on 15 June, introducing filtering in a number of government agencies and ministries, residences for young people and Internet cafés, but up to 1 July not for domestic users.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tous les cybercafés (Publinet) sont gérés par des particuliers qui doivent respecter un cahier des charges limitant la liberté d’utilisation d’internet par les clients.

Englisch

All cybercafes (Publinet) are privately run by individuals who are bound by rules restricting their clients' freedom to use the Internet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

13. Dans sa réponse, le Gouvernement tunisien fait observer qu'une plainte pour vol a été déposée auprès de la police judiciaire par les propriétaires d'un > (cybercafé), soutenant que les lignes téléphoniques de leur officine ont été utilisées à leur insu par leur employé Zouhair Yahyaoui, ce qui leur a occasionné des frais additionnels qui ont eu des répercussions inhabituelles et importantes sur leur budget.

Englisch

13. In its reply, the Tunisian Government notes that a complaint for theft was lodged with the criminal investigation police by the owners of a cybercafé to the effect that their office telephone lines had been used without their knowledge by their employee Zouhair Yahyaoui, which had resulted in additional costs having an unanticipated and significant impact on their budget.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

18. Commentant la réponse du Gouvernement, la source a précisé que la plainte pour vol déposée par les propriétaires d'un > dont fait état le Gouvernement n'apparaît dans aucune pièce du dossier et que les deux propriétaires du local de cybernet où l'arrestation s'est déroulée le 4 juin 2002 ont été arrêtés à leur tour et torturés au siège du Ministère de l'intérieur.

Englisch

18. Commenting on the Government's reply, the source specified that the complaint of fraud by the owners of a cybercafé referred to by the Government does not appear in any of the documentation in the file, and that the two owners of the Internet café at which the arrest took place on 4 June 2002 were also arrested and tortured at the headquarters of the Ministry of the Interior.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Tous les cybercafés (Publinet) sont gérés par des particuliers qui doivent respecter un cahier des charges limitant la liberté d’utilisation d’internet par les clients.

Englisch

All cybercafes (Publinet) are privately run by individuals who are bound by rules restricting their clients' freedom to use the Internet.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK