Google fragen

Sie suchten nach: sahm (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Sahm

Englisch

Sahm

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

SAHM, Astrid

Englisch

SAHM Astrid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

LE DÉCÈS DE DOUG SAHM

Englisch

THE LATE DOUG SAHM

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Administrateur adjoint (scientifique) Alexa SAHM poste 8467

Englisch

Assistant administrator (Scientific) Alexa SAHM ext. 8467

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

En cette saison d'action de grâce, nous disons merci pour Doug Sahm.

Englisch

At this time of thanksgiving, we would like to give thanks to Doug Sahm.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Tout là-bas au Texas, nous avions trouvé un ami en la personne de Doug Sahm.

Englisch

We found a friend way down in Texas named Doug Sahm.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

16 juin 2009, lieu: province de Sahm − Région d'Albatinat de Mascate

Englisch

Location: Saham province, Al-Batinah governorate. Date: 16 June 2009.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Il fait également partie du supergroupe Texas Tornados, avec Augie Meyers, Doug Sahm et Freddy Fender.

Englisch

He was also a member of the Tejano fusion group Texas Tornados, with Augie Meyers, Doug Sahm and Freddy Fender.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

À 8 heures, un groupe terroriste armé a attaqué le bâtiment de la municipalité de Sahm el-Jaoulan.

Englisch

38. At 0800 hours, an armed terrorist group attacked the Saham al-Jawlan municipality building.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Il joue dans la région de San Antonio pendant plusieurs années, et commence à jouer avec Doug Sahm dans les années 1960.

Englisch

He played in the San Antonio area for several years, and then began working with Douglas Sahm in the 1960s.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Elle est une créatrice de terrible crochet originaire du Brésil, qui est maintenant un SAHM de 2 ici aux États-Unis.

Englisch

She is a terrific crochet designer originally from Brazil who is now a SAHM of 2 here in the United States.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

À 0 h 30, à Kharrab el-Sahm, un groupe terroriste armé a tiré sur le poste frontière no 491.

Englisch

34. At 0030 hours, an armed terrorist group opened fire on border guard personnel at guard post No. 491 in Kharrab al-Sahm.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

124 — B 11 Cour d'appel de Colmar, arrêt du 5 mars 1982, Sahm contre SA Maechler

Englisch

The Cour d'Appel dismissed the appeal.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Parmi ces souches, 24 isolats y compris E.faecalis V583 ( Sahm D. et al, Antimicrob.

Englisch

Among these strains 24 isolates including E. faecalis V583 (Sahm D. et al., Antimicrob.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Je vous ai parlé tricot et crochet-designer Jessie à la maison avant. Jessie Rayot est un SAHM, artiste et crochet de blogger.

Englisch

I’ve told you about knit and crochet designer Jessie at Home before. Jessie Rayot is a SAHM, artist and crochet blogger.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Nous avons pu participer aux projets de l'Art Bakery, à Douala et des Ateliers Sahm, à Brazzaville. Nous faisons déjà des plans pour la biennale de Dakar et nous nous intéressons vivement au marché culturel du Nigeria. La biennale du film à Ouagadougou, la biennale de photographie à Bamako... Par route ou par avion, tout est rapidement accessible de Lomé. Sur les chemins de l'art.

Englisch

We've already been active in the Art Bakery in Douala and Les Ateliers Sahm in Brazzaville. We have plans for the Biennale in Dakar and a burning interest in the Nigerian art market. Film festival in Ouagadougou, photography biennial in Bamako…All in affordable reach by air or road from Lomé. Adventure art.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

65. Le 19 juin, la victime, une femme de nationalité étrangère s'est plainte au commissariat de Sahm du fait qu'à son arrivée à l'aéroport de Mascate, les deux accusés l'auraient transportée chez eux où elle serait restée en leur compagnie pendant deux jours avant d'être transférée dans une autre maison où elle aurait été contrainte d'avoir des relations sexuelles, contre une somme d'argent, avec des personnes de nationalité pakistanaise, indienne et bangladaise.

Englisch

65. On 19 June, the victim, a foreign woman, filed a report at Saham police station, claiming that on her arrival at Muscat International Airport she had been met by the two defendants, who had taken her to their house. She stayed with them for two days and they then took her to another house and brought Pakistani, Indian and Bangladeshi nationals to have paid sex with her.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

66. Le premier accusé a reconnu avoir, avec le deuxième, sa femme, accueilli la victime à l'aéroport international de Mascate, le 29 mai 2009, qu'ils ont transportée à leur domicile à Sahm, où elle est restée trois jours en leur compagnie.

Englisch

66. The first defendant confessed that he and the second defendant and his wife had met the victim at Muscat International Airport on 29 May 2009 and had taken her to their home in Saham, where she had stayed with them for three days.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

Des terroristes armés ont coupé les routes à Beit Sahm, Aqraba et Houjeira, au moyen de fûts et de pneus enflammés, et détruit huit lampadaires éclairant la voie publique.

Englisch

16. An armed terrorist group used containers and burning tyres to block the road in Bayt Saham, Aqraba, and Hujayrah.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Französisch

À 22 heures, à Sahm el-Joulan, un groupe terroriste armé a enlevé le soldat Abdelkarim Hassan Mohamed qui avait quitté son village pour regagner son poste à Adra, dans la province de Rif-Damas.

Englisch

32. At 2200 hours, an armed terrorist group abducted Conscript Abdulkarim Hasan Muhammad as he was on his way from his village in Saham al-Jawlan to his work in Adra in Rif Dimashq governorate.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: MatteoT

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK