Google fragen

Sie suchten nach: tétraalcoxysilanes (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Préparation de tétraalcoxysilanes (orthosilicates tétraalcylés)

Englisch

PREPARATION OF TETRAALKOXYSILANES (TETRAALKYLORTHOSILICATES)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

procédé de fabrication de tétraalcoxysilanes de couleur claire

Englisch

method of producing light-coloured tetraalkoxysilanes

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Matériau revêtu selon la revendication 8, caractérisé en ce que la couche de silicate est un polycondensat de tétraalcoxysilanes.

Englisch

A coated material according to claim 8, wherein the silicate layer is a polycondensate of tetraalkoxysilanes.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 1, dans lequel le précurseur de silice hydrolysable est au moins un élément du groupe constitué par des tétraalcoxysilanes et des alkylalcoxysilanes.

Englisch

The process of Claim 1 wherein the hydrolyzable silica precursor is at least one member of the group consisting of tetraalkoxysilanes and alkylalkoxysilanes.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

ledit matériau contenant comme composé d'organosilicium au moins un élément sélectionné parmi le groupe constitué des tétraalcoxysilanes. des méthyltrialcoxysilanes

Englisch

which material contains as the organosilicon compound at least one member selected from the group consisting of tetraalkoxysilanes. methyltrialkoxy-silanes

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'alcoxysilane est choisi parmi les monoalcoxysilanes, les dialcoxysilanes, les trialcoxysilanes et les tétraalcoxysilanes.

Englisch

The method of Claim 1 wherein the alkoxysilane is selected from the group consisting of monoalkoxysilanes, dialkoxysilanes, trialkoxysilanes and tetraalkoxysilanes.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé conforme à la revendication 1, dans lequel les tétraorganooxysilanes englobent les tétraalcoxysilanes, les tétraaryloxysilanes et les tétra(alcoxyaryloxy)silanes mixtes.

Englisch

The method according to claim 1, wherein the tetraorganooxysilane comprises tetraalkoxysilanes, tetraaryoxysilanes or mixed tetra(alkoxyaryloxy)silanes. the method according to claim 1, wherein the tetraorganooxysilane comprises tetramethoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Composant de catalyseur solide selon la revendication 7, dans lequel le composé organique du silicium est un composé tétraalcoxysilane où m = 4.

Englisch

A solid catalyst component according to Claim 7, wherein the organic silicon compound is a tetraalkoxysilane compound where m = 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'alcoxysilane est un tétraalcoxysilane dans lequel m = 4.

Englisch

A process according to claim 10, wherein the alkoxysilane compound is a tetraalkoxysilane compound satisfying m = 4.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 1, dans lequel le constituant A) est un tétraalcoxysilane.

Englisch

The process of Claim 1 wherein component A) is a tetraalkoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 2, dans lequel le tétraalcoxysilane est le tétraéthoxysilane.

Englisch

The process of Claim 2 wherein the tetraalkoxysilane is tetraethoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

Article selon la revendication 4, caractérisé par le fait que le composé de type alcoxysilane est un tétraalcoxysilane, un époxyalcoxysilane ou un aminoalcoxysilane.

Englisch

Object according to claim 4, characterised in that the alkoxysilane compound is a tetraalkoxysilane, epoxyalkoxysilane or aminoalkoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'alcoxysilane est un tétraalcoxysilane tel que le tétraéthoxysilane (TEOS).

Englisch

The method according to claim 4, characterized in that the alkoxysilane is a tetraalkoxysilane such as tetraethoxysilane (TEOS).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit précurseur de silice hydrolysable est le tétraalcoxysilane et ledit alcanol est le même que celui obtenu par hydrolyse dudit tétraalcoxysilane.

Englisch

The process of Claim 1 wherein said hydrolyzable silica precursor is tetraalkoxysilane and said alkanol is the same as that produced by hydrolysis of said tetraalkoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 12, dans lequel ledit précurseur de silice hydrolysable est un tétraalcoxysilane et ledit alcanol est le même que celui obtenu par hydrolyse dudit tétraalcoxysilane.

Englisch

The process of Claim 12 wherein said hydrolyzable silica precursor is tetraalkoxysilane and said alkanol is the same as that produced by hydrolysis of said tetraalkoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 16, dans lequel le précurseur de silice hydrolysable est un tétraalcoxysilane.

Englisch

The process of Claim 16 wherein the hydrolyzable silica precursor is tetraalkoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 20, dans lequel ledit tétraalcoxysilane est le tétraéthoxysilane et ledit alcanol est l'éthanol.

Englisch

The process of Claim 20 wherein said tetraalkoxysilane is tetraethoxysilane and said alkanol is ethanol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

Tétraalcoxysilane de haute pureté selon la revendication 12, 13 ou 16, caractérisé en ce que le tétraalcoxysilane est un tétraméthoxysilane.

Englisch

The high purity tetraalkoxysilane according to Claim 12, 13 or 16, characterized in that the tetraalkoxysilane is a tetramethoxysilane.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tétraalcoxysilane de haute pureté selon la revendication 12, dans lequel la teneur en B est d'au plus 50 parties par milliard, calculée comme élément.

Englisch

The high purity tetraalkoxysilane according to Claim 12, wherein the content of B is at most 50 ppb, as calculated as the element.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Procédé selon la revendication 1, dans lequel le rapport molaire dudit organoalcoxysilane et dudit tétraalcoxysilane est de 0,5:1 à 0,2:1.

Englisch

The method of claim 1 wherein the molar ratio of said organoalkoxysilane and tetraalkoxysilane is from 0.5:1 to 0.2:1.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK