Sie suchten nach: tas rien vu (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tas rien vu

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

rien vu.

Englisch

the griffon’s co-axial engine torque needles need to be carefully monitored to ensure that the engines stay on condition with each power change (the manually controlled engine about 5% below the automatic; commonly referred to as

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on a rien vu ?

Englisch

on a rien vu ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous n’avez rien vu,

Englisch

you simply seem to shut your eyes

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

et j’ai rien vu!

Englisch

i saw these beautiful photos of girls with freckles and thought of you.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu n’as rien vu(...)

Englisch

tu n’as rien vu(...)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la cour n’a rien vu.

Englisch

the court turned a blind eye.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais je n’ai rien vu !

Englisch

oh, yes ! i have travelled !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai rien vu de cela.

Englisch

i have not seen anything.

Letzte Aktualisierung: 2010-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

vous n’avez encore rien vu!

Englisch

you ain't seen nothing yet!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

nous n'avons encore rien vu

Englisch

we ain't seen nothing yet

Letzte Aktualisierung: 2018-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous n'avons encore rien vu.

Englisch

yet this has just not happened.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Französisch

car vous n'avez encore rien vu !

Englisch

because you ain't seen nothing yet!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

55% n'ont rien vu ou entendu.

Englisch

55% had not seen or heard anything (table 9, figure 5).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais nous n' avons rien vu venir.

Englisch

but nothing has happened.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

personne n’a rien vu, rien entendu.

Englisch

personne n’a rien vu, rien entendu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je n'ai jamais rien vu de pareil.

Englisch

never have i seen anything like that.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

--mais je n'ai rien vu, dit nadia.

Englisch

"but i saw nothing," said nadia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

j'ai regardé mais je n'ai rien vu.

Englisch

i looked but saw nothing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pourquoi n'avons-nous encore rien vu?

Englisch

why then have we not got to see anything?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

il n’a rien vu, rien senti, rien entendu.

Englisch

il n’a rien vu, rien senti, rien entendu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,523,994 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK