Google fragen

Sie suchten nach: vasundhara (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

(Signé) Vasundhara Raje

Englisch

(Signed) Vasundhara Raje

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Vasundhara Raje, née le 8 mars 1953 à Mumbai, est une femme politique indienne, Ministre en chef du Rajasthan de 2003 à 2008 puis de nouveau à partir de 2013.

Englisch

Vasundhara Raje Scindia (born 8 March 1953), commonly referred to as Vasundhara Raje is an Indian politician who has been Chief Minister of Rajasthan since 2013; previously she served in the same post from 2003 to 2008.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Dans cette étude de cas, Rajendra Kumar et Vasundhara Naik, de K&S Partners, exposent certains des problèmes rencontrés en relation avec la protection et le respect du nom et du logo Darjeeling.

Englisch

In this article, Kelvin King, founding partner of Valuation Consulting, looks into some of the practical matters involved in IP valuation and provides insights into how they can be addressed.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Le 27 octobre 2014, Vasundhara Raje, Ministre en Chef du Rajasthan, a inauguré une nouvelle usine de production de verre plat (float) en Inde, en présence de François Richier, Ambassadeur de France en Inde, et de Pierre-André de Chalendar, Président-Directeur Général de la Compagnie de Saint-Gobain.

Englisch

On October 27, 2014, Vasundhara Raje, Chief Minister of Rajasthan, inaugurated a new flat glass (float) production plant in India, in the presence of François Richier, French Ambassador to India, and Pierre-André de Chalendar, Chairman and Chief Executive Officer of Saint-Gobain.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

J’ai l’honneur de me référer à la lettre datée du 9 juin 1998 que les représentants de l’Afrique du Sud, du Brésil, de l’Égypte, de l’Irlande, du Mexique, de la Nouvelle-Zélande, de la Slovénie et de la Suède vous ont adressée et qui contenait une déclaration conjointe des Ministres des affaires étrangères de leurs pays relative au désarmement nucléaire (A/53/138), et de vous faire tenir ci-joint le texte de la réponse que le Ministre indien des affaires extérieures, M. Vasundhara Raje, a adressée à ces derniers (voir annexe).

Englisch

I have the honour to refer to the letter dated 9 June 1998 from the Permanent Representatives of Brazil, Egypt, Ireland, Mexico, New Zealand, Slovenia, South Africa and Sweden to the United Nations (A/53/138), transmitting a joint declaration on nuclear disarmament adopted by their Ministers for Foreign Affairs, and to transmit herewith the text of a letter from Mrs. Vasundhara Raje, Minister of State for External Affairs of India, addressed to the eight Foreign Ministers (see annex).

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

La Ministre d'État des affaires extérieures, Mme Vasundhara Raje, a adressé le 16 juin aux ministres des affaires étrangères de ces huit pays une lettre dans laquelle elle exprimait la volonté de l'Inde d'oeuvrer avec eux à la venue d'un monde exempt d'armes nucléaires.

Englisch

The Minister of State for External Affairs of India, Mrs. Vasundhara Raje, on 16 June, wrote separate letters to the Foreign Ministers of these eight countries expressing India's readiness to cooperate with them in collective efforts for the establishment of a nuclear—weapon—free world.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Parliamentary Party* 1998-99 : Union Minister of State, External Affairs* 13 Oct. 1999-31 Aug.. 2001: Union Minister of State (Independent Charge), Small Scale Industries and Agro & Rural Industries; Department of Personnel and Training; Department of Pensions and Pensioners’ Welfare in the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions; Department of Atomic Energy and Department of Space* 1 Sept. 2001-1 Nov. 2001: Union Minister of State, Small Scale Industries; Personnel, Training, Pensions, Administrative Reforms & Public Grievances; Department of Atomic Energy; and Department of Space (Independent Charge)2 Nov. 2001-* 29 Jan. 2003: Union Minister of State, Small Scale Industries; Personnel, Training, Pensions, Administrative Reforms & Public Grievances; Planning; Department of Atomic Energy; and Department of Space (Independent Charge)14 Nov. 2002 -* 14 Dec. 2003: President, B.J.P., Rajasthan* 8 Dec, 2003-8 Dec, 2008: Chief Minister, Rajasthan (MLA from Jhalrapatan constituency)== Articles connexes ==* Jyotiraditya Madhavrao Scindia, son neveu* Liste de dirigeantes politiques== Liens externes ==*http://rajassembly.nic.in/precm.htm*Profile of Vasundhara Raje*http://www.vasundhara-raje.com

Englisch

==Posts held=====Membership of Legislative Assembly===* 1985-90 Member, 8th Rajasthan Legislative Assembly from Dholpur* 2003-08 Member, 12th Rajasthan Legislative Assembly from Jhalrapatan* 2008-13, 13th Rajasthan Legislative Assembly from Jhalrapatan* 2013 onwards Member 14th Rajasthan Legislative Assembly from Jhalrapatan===Membership of Parliament===* 1989-91 : Member, 9th Lok Sabha* 1991-96 : Member, 10th Lok Sabha* 1996-98 : Member, 11th Lok Sabha* 1998-99 : Member, 12th Lok Sabha* 1999-03 : Member, 13th Lok Sabha===Positions held===* 1985-87 : Vice-President, Yuva Morcha BJP, Rajasthan* 1984 : Member, National Executive, Bharatiya Janata Party (BJP)* 1987 : Vice-President, BJP, Rajasthan* 1990-91 : Member, Library Committee, Member, Consultative Committee, Ministries of Commerce and Tourism* 1991-96 : Member, Consultative Committees, Ministries of Power, Science and Technology, Environment and Tourism1996-97 Member, Committee on Science and Technology, Environment and Forests, Member, Consultative Committees, Ministries of Power, Science and Technology and Tourism* 1997-1998 : Joint Secretary, BJP Parliamentary Party* 1998-99 : Union Minister of State, External Affairs* 13 October 1999 - 31 Aug.. 2001: Union Minister of State (Independent Charge), Small Scale Industries and Agro & Rural Industries; Department of Personnel and Training; Department of Pensions and Pensioners’ Welfare in the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions; Department of Atomic Energy and Department of Space* 1 September 2001 – 1 November 2001: Union Minister of State, Small Scale Industries; Personnel, Training, Pensions, Administrative Reforms & Public Grievances; Department of Atomic Energy; and Department of Space (Independent Charge) 2 November 2001-* 29 January 2003 - 8 December 2003: Union Minister of State, Small Scale Industries; Personnel, Training, Pensions, Administrative Reforms & Public Grievances; Planning; Department of Atomic Energy; and Department of Space (Independent Charge) 14 November 2002 -* 14 December 2003 - Present: President, BJP, Rajasthan* 8 December 2003 – 8 December 2008: Chief Minister, Rajasthan* 2 January 2009 - 8 December 2013: Leader of Opposition, Rajasthan Legislative Assembly* 8 December 2013 - Present: Chief Minister, Rajasthan==See also==*First Vasundhara Raje ministry* Scindia==References==== External links ==*http://rajassembly.nic.in/precm.htm*Profile of Vasundhara Raje

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Protection et application des droits de propriété intellectuelle : le cas du thé Darjeeling Étude réalisée par Rajendra Kumar et Vasundhara Naik, K&S Partners, New Delhi (Inde) L'Inde est à l'heure actuelle le plus gros producteur de thé au monde, avec une production totale de 826,17 millions de kilogrammes en 2002.

Englisch

Case Studies Darjeeling Tea – Challenges in the Protection and Enforcement of Intellectual Property Rights By Rajendra Kumar and Vasundhara Naik, K&S Partners, New Delhi, India Today, India is the world’s largest grower of tea with a total production of 826.17 Million kilograms in the year 2002.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK