Google fragen

Sie suchten nach: veranne (Französisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

Veranne

Englisch

Véranne

Letzte Aktualisierung: 2012-12-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Des journalistes ont également été victimes de manœuvres de harcèlement ou d’intimidation comme ce fut le cas pour un reporter et le rédacteur en chef du quotidien belgradois Danas. La radio, la télévision et le site internet B92 et son directeur et rédacteur en chef Veran Matic ont été victimes de violences après la diffusion du film vidéo montrant l’homicide sur la personne des six Bosniaques.

Englisch

Journalists have also been harassed and intimidated, including a reporter and the editor of the independent Belgrade daily newspaper, Danas. The independent radio, television and internet site B92, and its Director and Editor in Chief Veran Matic were abused following the showing of the video of the killing of the six Bosniaks.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Je me présente : LOUIS-JOSEPH marquis de MONTCALM, seigneur de Saint-Veran, Candiac, Tournemine, Vestric, Saint-Julien et Arpaon, baron de Gabriac, lieutenant général des armées en Nouvelle-France.

Englisch

Let me introduce myself: LOUIS-JOSEPH, Marquis de MONTCALM, Lord of Saint-Veran, Candiac, Tournemine, Vestric, Saint-Julien and Arpaon, Lord of Gabriac, Lieutenant General of the armies in New France.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Le 15 juillet, le Parlement serbe a apporté son soutien à Cekic, président du Conseil, Cvetkovic et Radenovic. Immédiatement après le vote, Cekic et Cvetkovic ont diffusé un communiqué de presse accusant Veran Matic d'être à l'origine d'une véritable "chasse aux sorcières" contre eux.

Englisch

Immediately after the Serb parliament gave its support to the three disputed council members on 15 July, Cekic and Cvetkovic issued a press release accusing Veran Matic, the president of the Association of Independent Electronic Media (ANEM) and editor-in-chief of Radio B92, of waging a "witch-hunt" against them.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Parlant à RTV B92, Veran Matic, un des fondateurs de la station et rédacteur en chef de B92, a déclaré que « la responsabilité sociale était toujours le fer de lance de la politique de B92 ».

Englisch

Speaking to RTV B92, Veran Matić, one of the station's founders and B92's editor-in-chief, said that "social responsibility was always the backbone of B92's policy."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Veran Matic a été, à de nombreuses reprises, menacé de mort et les attaques contre B 92 ont été très nombreuses ces dernières années (consulter les alertes de l'IFEX du 7 septembre, 24 et 16 août 2005).

Englisch

B92 director Veran Matic has had many death threats and the group's property has been frequently attacked in recent years (see IFEX alerts of 7 September, 24 and 16 August 2005).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

M. Veran MATIC, Directeur exécutif de « B92 », Belgrade M. Veton SURROI, analyste politique et éditeur de « Koha Ditore », Pristina M. Zarko PUHOVSKI, Professeur à l’Université de Zagreb M. Daniel RIOT, Directeur du webzine « RELATIO-europe », Strasbourg M. Jack HANNING, ancien Directeur des Relations extérieures, Conseil de l’Europe, représentant du Mouvement Européen International auprès du Conseil de l’Europe ……………………………………………………………………………………………………………………… Conférence II « L’Europe et ses voisins » Président :

Englisch

Mr Veran MATIC, Chief Executive Officer of B92, Belgrade Mr Veton SURROI, political analyst and editor of "Koha Ditore", Pristina Mr Zarko PUHOVSKI, Lecturer, University of Zagreb Mr Daniel RIOT, Director of the "RELATIO-europe" webzine, Strasbourg Mr Jack HANNING, former Director of External Relations, Council of Europe, Representative of the European Movement International to the Council of Europe ……………………………………………………………………………………………………………………… Conference II "Europe and its neighbours" Chair:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Göran LINDBLAD, Vice-président de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe, Suède Elisabeth LULIN, Présidente de l’Institut Aspen France, Lyon Alexei MAKARKIN, Vice-président du Centre de technologies politiques, Moscou Owen MASTERS, ancien membre du Congrès des Pouvoirs locaux et régionaux du Conseil de l’Europe Veran MATIC, Directeur exécutif de « B92 », Belgrade Andrew McINTOSH, Membre de la Chambre des Lords et Rapporteur de l’Assemblée parlementaire du Conseil de l’Europe sur la Liberté des médias Yavuz MILDON, Président du Congrès des Pouvoirs Locaux et Régionaux du Conseil de l’Europe Ognyan MINCHEV, Directeur de l’Institut d’Etudes régionales et internationales, Sofia Rauf MIRGADIROV, analyste politique, quotidien « Zerkalo », Bakou Nikolay MLADENOV, Député au Parlement européen, Bulgarie Michel MULLER, Représentant de l’ « OING-Service » auprès de la Conférence des OING, Conseil de l’Europe Plamen NIKOLOV, Division des ONG et de la société civile, Direction Générale de la Démocratie et des Affaires politiques, Conseil de l’Europe Julian POPOV, Président du Conseil d’administration de l’Ecole d’études politiques de Bulgarie Frank PROCHASKA, Maître de Conférences, Colorado Technical University Zarko PUHOVSKI, Professeur à l’Université de Zagreb Roland RIES, Sénateur-Maire de Strasbourg Daniel RIOT, Directeur du webzine « RELATIO-europe », Strasbourg Christian SAVES, Directeur adjoint des Etudes, Ecole Nationale d’Administration, Strasbourg Philippe SEBILLE-LOPEZ, Chercheur, Institut français de géopolitique, Université Paris VIII Alexander SEGER, Chef de la Division du crime économique, Direction Générale des droits de l’Homme et des affaires juridiques, Conseil de l’Europe Stanislau SHUSHKEVICH, ancien Chef d’Etat du Bélarus, Minsk Per SJÖGREN, Représentant permanent de la Suède auprès du Conseil de l’Europe Vladimir SOCOR, Jamestown Foundation, Washington DC Veton SURROI, analyste politique et éditeur de « Koha Ditore », Pristina Antonella VALMORBIDA, Directrice de l’Association des Agences de la démocratie locale, Vicenza Olivier VEDRINE, Professeur à Schiller International University, Paris Ivan VEJVODA, Directeur exécutif de la « Fondation des Balkans pour la démocratie », Belgrade Violaine de VILLEMEUR, Sous-directeur de la Division Gouvernance Démocratique, Ministère Français des Affaires étrangères et européennes Filip VUJANOVIC, Président de la République du Monténégro Gert-Rüdiger WEGMARSHAUS, Directeur de l’EuroCollege, Université de Tartu Harald WYDRA, Maître de Conférences, spécialiste de la politique de la Russie et des pays d’Europe orientale, Université de Cambridge Blagoj ZASOV, Ambassadeur, Conseiller d’Etat, Ministère des affaires étrangères, Skopje

Englisch

Göran LINDBLAD, Vice-President of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe, Sweden Elisabeth LULIN, President of the Institut Aspen France, Lyon Alexei MAKARKIN, Vice-President of the Centre of Political Technologies, Moscow Owen MASTERS, former Member of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe Veran MATIC, Chief Executive Officer of B92, Belgrade Andrew McINTOSH, Member of the House of Lords and Rapporteur on Media Freedom of PACE, Council of Europe Yavuz MILDON, President of the Congress of Local and Regional Authorities of the Council of Europe Ognyan MINCHEV, Director of the Institute for Regional and International Studies, Sofia Rauf MIRGADIROV, political analyst, "Zerkalo" newspaper, Baku Nikolay MLADENOV, Member of the European Parliament, Bulgaria Michel MULLER, Representative of the INGO Service, Conference of INGOs, Council of Europe, Switzerland Plamen NIKOLOV, Civil Society/NGO Division, Directorate General of Democracy and Political Affairs, Council of Europe Julian POPOV, Chairman of the Board of the Bulgarian School of Politics, Sofia Frank PROCHASKA, Lecturer, Colorado Technical University, Colorado Zarko PUHOVSKI, Lecturer, University of Zagreb Roland RIES, Senator Mayor of Strasbourg Daniel RIOT, Director of the "RELATIO-europe" webzine, Strasbourg Christian SAVES, Deputy Academic Director, Ecole Nationale d’Administration, Strasbourg Philippe SEBILLE-LOPEZ, Researcher, French Institute of Geopolitics, University of Paris VIII Alexander SEGER, Head of the Economic Crime Division, Directorate General of Human Rights and Legal Affairs, Council of Europe, Strasbourg Stanislau SHUSHKEVICH, former Head of state of Belarus, Minsk Per SJÖGREN, Permanent Representative of Sweden to the Council of Europe Vladimir SOCOR, Senior Fellow, Jamestown Foundation, Washington DC Veton SURROI, political analyst and editor of "Koha Ditore", Pristina Antonella VALMORBIDA, Director of the Association of the Local Democracy Agencies, Vicenza Olivier VEDRINE, Professor at the Schiller International University, Paris Ivan VEJVODA, Executive Director of the "Balkan Trust for Democracy", Belgrade Violaine de VILLEMEUR, Deputy Director of the Democratic Governance Division, French Ministry of Foreign and European Affairs Filip VUJANOVIC, President of the Republic of Montenegro Gert-Rüdiger WEGMARSHAUS, Director of EuroCollege, Tartu University, Tartu Harald WYDRA, Lecturer in Russian and Eastern European Politics, University of Cambridge Blagoj ZASOV, Ambassador, State Counsellor, Ministry of Foreign Affairs, Skopje Schools

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

M. Jean-Noël VERAN Directeur Général 
Tel : + 377 93 15 80 00 
Fax : +377 93 15 92 33 
E-mail : gtonelli@gouv.mc ; jnveran@gouv.mc PAYS-BAS Ministry of Housing, Spatial Planning and Environment 
P.O. Box 20951 (IPC 100) 
NL-2500 EZ THE HAGUE 
Tel: +31 (70) 339 31 28 
Fax: +31 (70) 339 11 80 Contact CEMAT:

Englisch

M. Jean-Noël VERAN Directeur Général 
Tel : + 377 93 15 80 00 
Fax : +377 93 15 92 33 
E-mail : gtonelli@gouv.mc ; jnveran@gouv.mc NETHERLANDS Ministry of Housing, Spatial Planning and Environment 
P.O. Box 20951 (IPC 100) 
NL-2500 EZ THE HAGUE 
Tel: +31 (70) 339 31 28 
Fax: +31 (70) 339 11 80 CEMAT Contact:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

D'après Veran Matic, Président de l'Association des Médias électroniques indépendants (ANEM).

Englisch

Veran Matic, Chairman of the Association of Independent Electronic Media (ANEM).

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

• AO system design issues for the Ground Layer AO system for the TMT WFOS instrument (Jean-Pierre Veran) vendredi 20 jan.

Englisch

• AO system design issues for the Ground Layer AO system for the TMT WFOS instrument (Jean-Pierre Veran) Friday, Jan.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Fer à repasser selon la revendication 9 caractérisé en ce que le matériau de la seconde couche (20) est choisi parmi des matériaux tels que : du mat du verre, des feutres ou fibres arramides, des fibres minérales, des fibres de carbone, des verannes, des tissus métalliques, des tissus de micro-métal déployé.

Englisch

An iron according to claim 9, characterized in that the material of the second layer (20) is chosen from materials such as glass mats, aramid fibers or felts, inorganic fibers, carbon fibers, glass fiber, metal fabrics, and expanded micro-metal fabrics.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

La seconde couche 20 s'étend de préférence sur la totalité de la surface de la première couche de revêtement 11, et est choisie parmi des matériaux tels que du mat de verre, des feutres ou fibres aramides (NOMEX), des fibres minérales, des fibres de carbone, des veranes (fibre de verre), des tissus métalliques, ou des tissus de micro-métal déployé. tel que cela est montré à la figure 1, la seconde couche 20 peut être constituée d'un matériau comportant un maillage de forme carré ou en losange par exemple, de dimension moyenne inférieure au maillage de la grille 15 afin de constituer un second niveau d'éclatement et de canalisation des gouttes d'eau.

Englisch

The second layer 20 preferably extends over the totality of the surface of the first layer 11 and is selected from among materials such as woven fiberglass, aramid felts or fibers (for example, NOMEX (™), mineral fibers, carbon fibers, fiberglass, metal fabrics or expanded micro-metal fabrics. As is shown in FIG. 1, the second layer 20 can be constituted of a material constituting a mesh or screen having square or diamond-shaped openings, for example, with an average dimension smaller than that of openings 17 in screen 15 in order to constitute a second level for breaking up and channeling drops of water.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Veran

Englisch

Characters in The Legend of Zelda series

Letzte Aktualisierung: 2013-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK