Google fragen

Sie suchten nach: ton homme qui t'aimes (Französisch - Hebräisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Hebräisch

Info

Französisch

Je connais un homme qui parle le latin.

Hebräisch

אני מכיר אדם שמדבר לטינית.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je connais un homme qui parle le latin.

Hebräisch

אני מכירה אדם שמדבר לטינית.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Qui est l'homme qui a été tué sur cette colline ?

Hebräisch

מי האיש שנהרג על גבעה זו?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un homme qui ne tient pas ses promesses n'est pas crédible.

Hebräisch

אדם שאינו מקיים את הבטחותיו, אינו אמין.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un homme qui flatte son prochain Tend un filet sous ses pas.

Hebräisch

גבר מחליק על רעהו רשת פורש על פעמיו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tout homme qui prie ou qui prophétise, la tête couverte, déshonore son chef.

Hebräisch

כל איש אשר יתפלל או יתנבא וראשו מכסה מבזה הוא את ראשו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L`homme qui est juste, qui pratique la droiture et la justice,

Hebräisch

ואיש כי יהיה צדיק ועשה משפט וצדקה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je suis l`homme qui a vu la misère Sous la verge de sa fureur.

Hebräisch

אני הגבר ראה עני בשבט עברתו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Le témoin menteur périra, Mais l`homme qui écoute parlera toujours.

Hebräisch

עד כזבים יאבד ואיש שומע לנצח ידבר׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ils lui demandèrent: Qui est l`homme qui t`a dit: Prends ton lit, et marche?

Hebräisch

וישאלהו מי זה האיש אשר אמר לך שא את משכבך והתהלך׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

eu égard à votre vie passée, du vieil homme qui se corrompt par les convoitises trompeuses,

Hebräisch

אשר תסורו מדרכיכם הראשנים ותפשטו את האדם הישן הנשחת בתאות התרמית׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

A l`homme qui ne sait où aller, Et que Dieu cerne de toutes parts?

Hebräisch

לגבר אשר דרכו נסתרה ויסך אלוה בעדו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

C`est ainsi qu`est béni L`homme qui craint l`Éternel.

Hebräisch

הנה כי כן יברך גבר ירא יהוה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ne vous confiez pas aux grands, Aux fils de l`homme, qui ne peuvent sauver.

Hebräisch

אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pour te délivrer de la voie du mal, De l`homme qui tient des discours pervers,

Hebräisch

להצילך מדרך רע מאיש מדבר תהפכות׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Un homme qui aime la sagesse réjouit son père, Mais celui qui fréquente des prostituées dissipe son bien.

Hebräisch

איש אהב חכמה ישמח אביו ורעה זונות יאבד הון׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Moïse se décida à demeurer chez cet homme, qui lui donna pour femme Séphora, sa fille.

Hebräisch

ויואל משה לשבת את האיש ויתן את צפרה בתו למשה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Si tu vois un homme qui se croit sage, Il y a plus à espérer d`un insensé que de lui.

Hebräisch

ראית איש חכם בעיניו תקוה לכסיל ממנו׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il se trouva dans leur synagogue un homme qui avait un esprit impur, et qui s`écria:

Hebräisch

ואיש היה בבית כנסתם אשר רוח טמאה בו ויצעק לאמר׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je vous montrerai à qui est semblable tout homme qui vient à moi, entend mes paroles, et les met en pratique.

Hebräisch

כל הבא אלי ושומע את דברי ועשה אתם אורה אתכם למי הוא דומה׃

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK