Google fragen

Sie suchten nach: intervertir (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

Je peux les intervertir ?

Italienisch

POSSO INTERROMPERE ?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Et qui savait intervertir les voyants ?

Italienisch

Con la conoscenza per invertire le linee?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- On peut intervertir ? - Bien sûr, on peut.

Italienisch

POSSO CAMBIARLI CERTO CHE PUOI

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

J'ai dû intervertir les cartes grises.

Italienisch

Devo aver sbagliato tessera.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Intervertir les paragraphes, renommer l'informateur...

Italienisch

-Solo trafficarci un po'. Spostare i paragrafi. Cambiare il nome dell'informatore principale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je vais réfléchir à vous intervertir à nouveau quand les choses se calmeront.

Italienisch

Forse vi scambiero' di nuovo quando le cose si calmeranno.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"Intervertir les pôles de plus à moins et de moins à plus."

Italienisch

"Invertire i poli da positivo a negativo e da negativo a positivo."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Il savait comment intervertir les voyants d'huile et de liquide de refroidissement.

Italienisch

Sapeva come invertire le linee del refrigerante e dell'olio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

On a dû intervertir les bracelets après qu'on a... - Après quoi ?

Italienisch

Ben e io dobbiamo esserceli scambiati in spiaggia dopo...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Oui, mais tu peux pas intervertir le fil bleu avec le rouge et amplifier le signal?

Italienisch

Si', ma non potresti invertire il filo rosso con quello blu e potenziarla?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pour une meilleure compréhension du texte, le Comité suggère d'intervertir les deux articles.

Italienisch

Per una migliore comprensione del testo, il Comitato suggerisce di invertire i due articoli.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Comment ça, intervertir? Au lieu de mettre la fermeture derrière, on la met devant.

Italienisch

Metterò la chiusura lampo davanti.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'ordre des considérants 2 et 3 de la proposition a été interverti dans la position commune.

Italienisch

Nella posizione comune é stato invertito l'ordine di presentazione dei considerando 2 e 3 della proposta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

deux fois le pourcentage de sa teneur en sucre interverti;

Italienisch

la percentuale del suo contenuto in zucchero invertito moltiplicata per due;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

teneur maximale en sucre interverti: 0,04 %;

Italienisch

Carne magra in percentuale del peso della carcassa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

teneur maximale en sucre interverti : 0,04 %;

Italienisch

tenore massimo di zucchero invertito: 0,04%;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- Et tu as interverti les conteneurs.

Italienisch

- Percio' hai scambiato i container.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- Ils ont interverti les tickets.

Italienisch

- Hanno scambiato le ricevute.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- Je vous interverti toi et Will. - Bien sûr.

Italienisch

- Inverto la tua scaletta con quella di Will.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- Les tickets ont du etre intervertis. - Peut-etre.

Italienisch

- Avranno scambiato le ricevute.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK