Google fragen

Sie suchten nach: tendent (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

tendent.

Italienisch

Anche se l'informazione,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Car les muscles se tendent.

Italienisch

- Perche' ha i muscoli tesi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ils nous tendent un piège.

Italienisch

- Ci stanno incastrando.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Leurs lèvres se tendent.

Italienisch

Gli occhi si chiudono, le labbra si stringono.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les enfants tendent l'oreille

Italienisch

# I bambini ascolteranno #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les enfants tendent l'oreille

Italienisch

Revisione: # I bambini ascolteranno... #

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les conclusions du pourvoi tendent:

Italienisch

Delle rogatorie (articoli 1-3) Delgratuitopatrocinio(artico4-5li)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les conclusions du pourvoi tendent:

Italienisch

Le conclusioni dell'atto di impugnazione debbono avere per oggetto:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Qu'en tendent-ils exactement?

Italienisch

Che cosa intendo no di preciso?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les traités qui le sous-tendent,

Italienisch

i trattati su cui si fonda;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sous-tendent la réalité européenne.

Italienisch

Vorrei ora parlare per conto dell'onorevole Mendes Bota che è dovuto recarsi d'urgenza in Porto gaUo e che mi ha chiesto di leggere U suo intervento. to.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sous-tendent les fonds structurels.

Italienisch

Secondo, il problema della sussidiarietà.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- Nos données tendent vers ça, oui.

Italienisch

- Questo e' quello che i dati suggeriscono, si'.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les agresseurs nous tendent un piège.

Italienisch

I nostri aggressori vogliono attirarci in una trappola.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les divorces tendent à se compliquer.

Italienisch

I divorzi tendono ad essere incasinati.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

croissance prédominent tendent à gagner.

Italienisch

mente dipendenti da industrie in declino tendono a trovarsi in situazione di svantaggio, mentre quelle dove prevalgono I settori In crescita tendono a trarne giovamento.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tom et Fleur tendent l’oreille.

Italienisch

Tom e Fiore tendono l’orecchio.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ils tendent un piège à mes hommes.

Italienisch

Essi impostare una trappola per i miei uomini.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les petits tendent le cou et appellent.

Italienisch

I piccoli allungheranno i colli verso la sagoma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les principes qui sous-tendent la directive

Italienisch

I principi su cui si fonda la direttiva

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK