Google fragen

Sie suchten nach: remplissant (Französisch - Lettisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Lettisch

Info

Französisch

Institution remplissant la partie B

Lettisch

Institūcija, kas aizpilda B daļu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tout sujet remplissant les conditions préalables

Lettisch

Jebkura persona, kura atbilst priekšnosacījumiem

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il le fait verbalement ou en remplissant un bon de commande.

Lettisch

To viņš dara mutiski vai arī aizpildot pasūtījuma veidlapu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il le fait verbalement ou en remplissant un bon de commande.

Lettisch

To viņš dara mutiski vai, aizpildot pasūtījuma veidlapu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Pourcentage de citoyens remplissant en ligne les formulaires destinés aux autorités

Lettisch

Iedzīvotāji, kas publiskām iestādēm elektroniski nosūta aizpildītas veidlapas, līdz 2015. gadam

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les associations de patients à but non lucratif remplissant les conditions requises.

Lettisch

noteiktiem kritērijiem atbilstīgas pacientu bezpeļņas organizācijas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Les laines minérales ne remplissant pas ces conditions relèvent du no 68.06.

Lettisch

Minerālvate, kas neatbilst iepriekš minētajam aprakstam, ietverta pozīcijā 68.06.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

En revanche, l'Estonie sort du lot en remplissant pleinement les critères.

Lettisch

Taču Igaunija grupā izceļas ar to, ka tā nepārprotami atbilst kritērijiem.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Elle fournit ces informations en remplissant le questionnaire figurant à l'annexe.

Lettisch

Tā sniedz attiecīgo informāciju, aizpildot pielikumā esošo anketu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ne remplissant pas cette condition, ils ne pouvaient par conséquent y être admis.

Lettisch

Tā kā uzņēmumi to nespēja nodrošināt, atļauju tām nevarēja sniegt.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Une demande peut être déposée conjointement par deux personnes ou plus remplissant ces conditions.

Lettisch

Pieteikumu var iesniegt divas vai vairākas šādas personas kopā.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

«véhicule neuf»: un véhicule remplissant l’une des conditions suivantes:

Lettisch

“jauns transportlīdzeklis” ir transportlīdzeklis, kas atbilst vienam no šādiem nosacījumiem:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

i) remplissant les dispositions de l'article 2, paragraphes 2 et 3,

Lettisch

i) atbilst 2. panta 2. un 3. punkta noteikumiem vai

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ils doivent donc se composer de matières remplissant au moins une des conditions suivantes:

Lettisch

Šā iemesla dēļ tām jābūt no materiāliem, kas atbilst vienam vai vairākiem šādiem nosacījumiem:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pour les travaux, fournitures ou services remplissant un ou plusieurs des critères suivants:

Lettisch

attiecībā uz būvdarbiem, piegādēm vai pakalpojumiem, kas atbilst vienam vai vairākiem no šādiem kritērijiem:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ceux ne remplissant pas les conditions ci-dessus sont à classer au no 23.02.

Lettisch

Citādi tie ietverami pozīcijā 23.02.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Celui-ci comporte des engagements remplissant l'une des conditions suivantes:

Lettisch

Tas sastāv no saistībām, kuras atbilst vienam vai vairākiem šādiem nosacījumiem:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Les villes peuvent déposer leur candidature en remplissant un formulaire d'inscription électronique.

Lettisch

Pilsētas tiek aicinātas iesniegt pietei kumus, izmantojot tiešsaistes veidlapu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

(vvv) les associations de patients à but non lucratif remplissant les conditions requises.

Lettisch

(qqqq) noteiktiem kritērijiem atbilstīgas pacientu bezpeļņas organizācijas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tout nourrisson répondant aux critères cliniques ET remplissant au moins un des deux critères suivants:

Lettisch

jebkurš zīdainis, kas atbilst laboratorijas kritērijiem UN kam ir vismaz viens no šādiem priekšnosacījumiem:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK