Google fragen

Sie suchten nach: antidéflagrant (Französisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Schwedisch

Info

Französisch

antidéflagrant

Schwedisch

explosionssäker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

moteur antidéflagrant

Schwedisch

explosionssäker motor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

gyroscope antidéflagrant

Schwedisch

gruvgasskyddad gyroteodolit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

composant antidéflagrant

Schwedisch

explosionsskyddande komponent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

luminaire antidéflagrant

Schwedisch

explosionssäker armatur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d’éclairage/…/ antidéflagrant.

Schwedisch

Använd explosionssäker elektrisk/ventilations-/belysnings-/…/ utrustning.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Systèmes d’enveloppe antidéflagrante

Schwedisch

Explosionssäkra inkapslingssystem

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

machine antidéflagrante

Schwedisch

explosionstät

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

boîte de connexions antidéflagrante

Schwedisch

explosionssäker uttagslåda

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enveloppe antidéflagrante

Schwedisch

utförande med explosionstät kapsling

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Les autorités suédoises ont transmis le rapport d’examen de la lampe antidéflagrante, daté du 3 avril 2012.

Schwedisch

De svenska myndigheterna har lämnat in provningsrapporten om granskning av explosionsskyddet för lysrörsarmaturen, daterad den 3 april 2012.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles — Partie 3: protection par enveloppe antidéflagrante "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Schwedisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Explosiv atmosfär – Icke elektrisk utrustning för användning i explosionsfarlig atmosfär – Del 3: Explosionstät kapsling "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles — Partie 3: protection par enveloppe antidéflagrante d _BAR_ _BAR_ AUCUNE _BAR_ _BAR_

Schwedisch

CEN _BAR_ EN 13463-3:2005 Explosiv atmosfär – Icke elektrisk utrustning för användning i explosionsfarlig atmosfär – Del 3: Explosionstät kapsling _BAR_ _BAR_ INGA _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Matériel électrique pour atmosphères explosibles — Enveloppe antidéflagrante "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Schwedisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Explosionsskyddad elektriska materiel – Utförande med explosionstät kapsling "d" _BAR_ — _BAR_ _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Matériel électrique pour atmosphères explosibles — Enveloppe antidéflagrante d _BAR_ _BAR_ AUCUNE _BAR_ — _BAR_

Schwedisch

CENELEC _BAR_ EN 50018:2000 Explosionsskyddad elektriska materiel – Utförande med explosionstät kapsling _BAR_ _BAR_ INGA _BAR_ — _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

CENELEC _BAR_ EN 60079-1:2004 Matériel électrique pour atmosphères explosives gazeuses — Partie 1: Enveloppes antidéflagrantes "d" (IEC 60079-1:2003) _BAR_ EN 50018:2000 et son amendement Note 2.1 _BAR_ 1.3.2007 _BAR_

Schwedisch

CENELEC _BAR_ EN 60079-1:2004 Elektrisk utrustning för områden med explosiv gasatmosfär – Del 1: Utförande med explosionstät kapsling "d" (IEC 60079-1:2003) _BAR_ EN 50018:2000 och dess tillägg Anmärkning 2.1 _BAR_ 1.3.2007 _BAR_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Les zones présentant un risque d’atmosphère inflammable sont dotées d’installations électriques antidéflagrantes; parallèlement, les sources d’inflammation de toutes sortes sont contrôlées (**).

Schwedisch

Har de elektriska anläggningarna i områden med risk för brandfara explosionsskydd samtidigt som antändningskällor av alla slag är kontrollerade? (**)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Les équipements devront être choisis et installéscompte tenu de la dangerosité et des caractéristiquesde l’agent qui va être utilisé ou fabriqué ainsi que del’environnement dans lequel ils vont être installés(par exemple sur les équipements destinés aux atmosphères explosives, on devrait installer des systèmes decommande et des actionneurs totalement automatiques ou hydrauliques ou électriques s’ils sont antidéflagrants).

Schwedisch

Utrustningen skall väljas ut och installeras utifrån risker och egenskaper hos det agens som skall användas eller produceras och den omgivning där den skall installeras (exempelvis måste, när det gäller utrustning för explosiv atmosfär, helt pneumatiska eller hydrauliska kontrollsystem och manövreringsorgan användas, och om de är elektriska måste de ha explosionsskydd).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

CEN -EN 13463-3:2005 Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles — Partie 3: protection par enveloppe antidéflagrante "d" -— --

Schwedisch

CEN -EN 13463-3:2005 Explosiv atmosfär – Icke elektrisk utrustning för användning i explosionsfarlig atmosfär – Del 3: Explosionstät kapsling "d" -— --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

CEN -EN 13463-3:2005 Appareils non électriques destinés à être utilisés en atmosphères explosibles — Partie 3: protection par enveloppe antidéflagrante "d" -— --

Schwedisch

CEN -EN 13463-3:2005 Explosiv atmosfär – Icke elektrisk utrustning för användning i explosionsfarlig atmosfär – Del 3: Explosionstät kapsling%quot%d%quot% -— --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK