Google fragen

Sie suchten nach: implosion (Französisch - Schwedisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Schwedisch

Info

Französisch

Implosion

Schwedisch

Implosion

Letzte Aktualisierung: 2012-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

implosion reproductible

Schwedisch

reproducerbar implosion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tube en implosion

Schwedisch

imploderande beklädnad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

implosion gravitationnelle

Schwedisch

gravitationskollaps

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

vitesse d'implosion

Schwedisch

implosionshastighet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

géométrie d'implosion

Schwedisch

implosionsgeometri

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chauffage d'un plasma par implosion

Schwedisch

plasmaupphettning genom implosion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Nous assistons aujourd'hui à l' implosion de l' État zaïrois.

Schwedisch

Vi upplever nu implosionen av den zairiska staten .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Ces événements ont nui à la réputation d'Andersen et ont abouti à l'implosion du groupe.

Schwedisch

Dessa händelser har skadat Andersens rykte och lett till att Andersen Worldwide har upplösts.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Et qui peut pré tendre que l'implosion du système bancaire russe sera sans incidences graves sur le nôtre?

Schwedisch

Det gäller att återställa ordningen i finansstrukturerna och att åter' skapa förtroendet. Det är allt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Mais l’événement le plus lourd de conséquences a été l’implosion de l’Union soviétique.

Schwedisch

Den mest dramatiska av dessa händelser var den tragiska sönderdelningen av före detta Jugoslavien, som prövade gemenskapens interna sammanhållning.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Et qui peut prétendre que l' implosion du système bancaire russe sera sans incidences graves sur le nôtre?

Schwedisch

Och vem kan påstå att det ryska banksystemets implosion inte kommer att få allvarliga konsekvenser för vårt system ?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

L’ implosion de l’ Union soviétique a ouvert un marché, un marché noir, des substances nucléaires.

Schwedisch

Sovjetunionens sammanbrott har öppnat en marknad, en svart marknad, för kärnmaterial .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Une intervention publique mal conçue pourrait engendrer l'implosion du système actuel sans mettre à disposition des acteurs une alternative claire et viable.

Schwedisch

Illa genomtänkta ingripanden kan leda till att det nuvarande systemet kollapsar utan att man erbjuder något färdigt och fungerande alternativ.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

L' implosion de la Somalie comporte un grand danger pour le pays en tant que tel, pour la région, mais aussi pour le monde entier.

Schwedisch

Implosionen i Somalia innebär stor fara för själva landet och regionen, men också för hela världen .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Une poursuite débridée de l’ élargissement qui ne serait pas assortie d’ un approfondissement entraînera une paralysie administrative, voire une implosion.

Schwedisch

Om vi hämningslöst strävar efter utvidgning utan fördjupning kommer resultatet att bli administrativ impotens och kanske till och med en implosion .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Naturellement, le monde a changé depuis l'implosion de l'Union Soviétique et les événements d'Europe centrale.

Schwedisch

Det är riktigt och det är meningsfullt att man också tittar på denna fråga i NATO-sammanhang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Naturellement, le monde a changé depuis l' implosion de l' Union Soviétique et les événements d' Europe centrale.

Schwedisch

Världen har naturligtvis förändrats sedan implosionen i Sovjetunionen och händelserna i Centraleuropa .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Ce n' est pas le danger d' inflation qui nous menace actuellement, mais le danger d' implosion des marchés financiers.

Schwedisch

Det är inte faran med inflationen som hotar oss för närvarande , utan faran för implosion på finansmarknaderna .

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

Ainsi, de quelque côté que l' on se tourne, on ne trouve que des voies conduisant à l' implosion de la monnaie unique.

Schwedisch

Så, hur man än vrider och vänder på sig ser man hur alla vägar leder till att den gemensama valutan imploderar.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK