Google fragen

Sie suchten nach: ta tête penchée sur mon épaule (Französisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Spanisch

Info

Französisch

Il posa sa main sur mon épaule.

Spanisch

Él puso su mano sobre mi hombro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Mon épaule me fait mal.

Spanisch

Me duele el hombro.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Maintenir l’oiseau la tête penchée sur un côté.

Spanisch

Sujetar al ave con la cabeza inclinada hacia un lado.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Mon épaule droite me fait mal.

Spanisch

Me duele el hombro derecho.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Il fit un effort pour appuyer sa tête sur mon épaule, mais je ne le voulus pas.

Spanisch

Me tranquilicé, pues, a mi vez. Él trató de apoyar su cabeza sobre mi hombro, pero no se lo permití.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Sir Henry posa une main sur mon épaule et me sourit gentiment.

Spanisch

»Sir Henry me puso la mano en el hombro acompañando el gesto de una cordial sonrisa.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Calendrier sur mon site

Spanisch

Calendario en mi página web

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Opinions sur mon site

Spanisch

Opiniones sobre mi página web

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Informations sur mon annonce

Spanisch

Información sobre mi anuncio

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Informations sur mon annonce

Spanisch

Información sobre mi anuncio

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

L'OCDE s'est penchée sur la question.

Spanisch

La OCDE ha trabajado sobre esta cuestión.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Ils ont tiré sur mon ami.

Spanisch

Dispararon a mi amigo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je jure sur mon honneur.

Spanisch

Juro por mi honor.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Tu es sur mon chemin.

Spanisch

Estás en mi camino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Faire un lien sur mon site

Spanisch

Enlazar a mi página web

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Faire un lien sur mon site

Spanisch

Insertar un enlace en mi página web

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Je pressai mes lèvres contre la main qu'il avait laissée sur mon épaule.

Spanisch

Puse mis labios sobre su mano, que estaba apoyada en mi hombro.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

C'est sur mon chemin.

Spanisch

Me pilla de camino.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Coordonnées visibles sur mon annonce

Spanisch

Datos visibles en mi anuncio

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Voir mon annonce sur mon département

Spanisch

Ver mi anuncio en mi departamento

Letzte Aktualisierung: 2012-08-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK