Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ah, je me suis endormi.
لقد غفلت بربك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ah ! je me suis trompée.
أوه، أنتظري...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ah, je me suis pris le truc.
مايكل)، كان يقود سيارة)
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ah, je me suis senti trahi.
لقد شعرت بخيانة كبرى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ah je me suis planté une écharde.
حسناً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mais je me suis rappelée :
إلا أنني تذكرت شيئا .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé charlemagne.
لقد تذكرت فجأة مقولة ... أحد الرهبان , تقول
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé des choses.
إنني أتذكر أشياء
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kroger, et je me suis rappelé.
i was talking to dr. kroger.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oui, madame, je me suis rappelé.
) - نعم سيدتي تذكرت -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
et je me suis rappelé les personnages.
تتذكرون " دوجود " و " دودو " ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je me suis rappelé de quelque chose.
لقد تذكرت شئ للتو
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé de moments, de gens...
وتذكرت لحطات اناس...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
puis je me suis rappelé une chose: toi.
ثم تذكرت شيئاً تذكرتك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé que tu aimais bien ça.
أتذكر كنت تحب لهم بهذه الطريقة.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé que maman en avait une.
. اتذكر بان امي كان تمتلكه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
"je me suis rappelé votre prénom, magdala.
هل استخدمتِ صياغة في الوصية ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
puis je me suis rappelée qu'elle était morte.
و من ثم تذكرت أنها ميتة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je me suis rappelé combien ma fille l'aimait.
-اليوم فقط تذكرت كم كانت ابنتى تحبه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je préparais la soirée poker quand je me suis rappelée...
هذا الصباح كنت جاهزة كي احضر الطعام لليلة البوكر وعندها تذكرت
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: