Sie suchten nach: au wallah mtn moi je vais pas dormir (Französisch - Arabisch)

je vais pas dormir.
-لن أنام ليلاً. لا يا سيّدي .

moi, je vais dormir.
حسناً ، أنا سأنام

je ne vais pas dormir.
لن انام.

"je ne vais pas dormir."
لن أنام أبداً.

je vais pas dormir là-bas.
أنا لن أذهب للنوم هناك بالخارج

je ne vais pas dormir ce soir.
.. أنا لن أنام الليلة

- je ne vais pas dormir. - oh.
لن أنام.

je vais pas pouvoir dormir cette nuit.
لَنْ أكُونَ قادرَ للنَوْم اللّيلة.

mais moi je vais pas bien !
انا لست بخير.

moi, je vais juste dormir ici, ce soir.
أنا ذاهب لانهار هنا الليلة

excusez-moi. je vais dormir un moment.
و طعام يكفي لأسابيع

excuse-moi. je vais dormir dans ma voiture.
والآن، أعذرينني فسأذهب للنوم في سيارتي

- moi, je vais dormir, mais pas avant minuit.
سوف انام ولكن ليس بعد منتصف الليل

mais... je peux pas boire ça. je vais pas dormir.
ولكن لا أستطيع إحتسائه، سيجعلني مستيقظة طوال الليل

je vais chez ma sœur, je ne pourrai pas dormir ici.
سوف أقيم بمنزل أختي -لا يمكنني النوم هنا ..

moi, je vais pas m'en priver.
اذا لم تفعل , سأفعل أنا

je vais pas te faire dormir dans le jardin, viens !
نعم، ما رأيك سأجعلك تمكث بالفناء؟

je ne peux pas dormir. je vais explorer.
-لا يمكنني النوم، سأذهب لتفقد المكان .

parce que sinon je ne vais pas dormir pendant plusieurs jours.
إذا لم تكن كذالك... سأبقى مستيقظا لأيام ,شكرا...

maintenant, je tremble. je crois que je vais pas dormir de la nuit.
أنا أرتعش ، لا أعتقد أنني سأستطيع النوم الليلة