Sie suchten nach: berchtesgaden (Französisch - Arabisch)

ils sont tous à berchtesgaden.
جميعهم موجودين في بيرشتسجادن.

de tous aller à berchtesgaden.
إذا انتقلنا، جميعا إلى بركتشغادن.

je n'irai pas à berchtesgaden!
لن أذهب إلى بركتشغادن.

les petits gâteaux de berchtesgaden.
كايك بيرشتيسغادن الصغير.

nous devons partir pour berchtesgaden au plus vite.
يجب علينا المغادرة لركتشغادن في الحال.

folle comédie sur eva et adolf à berchtesgaden."
"لعبة منحرفة مع (إيفا) و(أدولف) في بيركتسجادين"

berchtesgaden est-il aussi beau qu'on le dit ?
أخبرني هل بيرشيتسكادين هي مدينة جميلة * كما يقولون ؟ * مدينة ألمانية في جبال الألب

celui-ci sera un présent pour le führer à berchtesgaden.
وهذه ستكون هدية للـ(فوهلر) في (بيرشتسغادن)

nous étions entrés en bavière début mai pour prendre berchtesgaden.
دخلنا "بافاريا" في اول مايو و يحدونا الامل في الاستيلاء علي مدينة "بيرتشيسجادن"

Écoutez, mes chéris, nous allons demain à berchtesgaden avec le führer.
اسمع، حبيبتي .. سنطير إلى بيرشتيسغادن غدا مع القائد.

je suis le dr haase. on s'est connus à berchtesgaden, je crois.
أعتقد أننا إلتقينا في بركتشغادن.

c'est une question de partir, de quitter berlin pour aller à berchtesgaden.
حول مسألة المغادرة.. للخروج من برلين والذهاب الى بركتشغادن.

il a dit qu'il était le 1er à paris et qu'il serait le 1er à berchtesgaden.
و قال انه اول من دخل "باريس" و يريد ان يكون اول من يدخل "بيرتشيسجادن"

ils essaient de me persuader d'aller à berchtesgaden. jodl et les autres. vous êtes au courant?
يحاولون إقناعي بالذهاب إلى بركتشغادن

vous vous rappelez à berchtesgaden, les heures qu'on a passées ensemble à planifier les bâtiments du futur reich allemand?
الخطة مبنية لمستقبل الرايخ الألماني.

la slovénie appuie le partenariat international pour le développement durable des régions montagneuses, le programme d'action de bichkek pour les montagnes et les principes de la déclaration de berchtesgaden.
وأضافت أن سلوفينيا تؤيد المبادرة الدولية للتنمية المستدامة للمناطق الجبلية ومنهاج بشكيك للمناطق الجبلية ومبادئ إعلان بيرشتسغادن.

si la réunion de bolzano (italie) était principalement axée sur les carpates, la conférence internationale sur le thème du processus alpin et de son application à d'autres régions montagneuses, tenue à berchtesgaden (allemagne) et à l'issue de laquelle a été publiée la déclaration de berchtesgaden, a examiné le cas des alpes, du caucase, des carpates, de l'hindu kush dans l'himalaya, des régions montagneuses d'asie centrale et de l'altaï.
وركّز الاجتماع الذي عُقد في بولزانو، بإيطاليا، على جبال الكاربات، في حين بحث المؤتمر الدولي المعنون "عملية جبال الألب - نهج لمناطق جبلية أخرى " الذي عُقد في بركتشغادن، بألمانيا، في المسائل المتعلقة بجبال الألب والكاربات وهندوكوش في سلسلة جبال الهمالايا ومناطق آسيا الوسطى الجبلية وجبال ألتاي، وأصدر إعلان بركتشغادن.