Sie suchten nach: diligence (Französisch - Arabisch)

la diligence.
القطار!

4. diligence due
4- العناية الواجبة(108)

25. la diligence.
25- الفورية.

- plus de diligence.
الخط مغلق- أعلم-

:: diligence raisonnable;
:: بذل العناية الواجبة

on dit "diligence".
إنها اليقضة وليس الأجتهاد

compétence et diligence
الاختصاص والحرص

5. diligence requise
5 - العناية الواجبة

arrêtez la diligence !
إنهض وأوقف الحافلة

- la diligence fantôme?
-أشباح " الفانتوم "؟

- oui, sur la diligence!
- أجـل، يقـود العربـة !

2. diligence et qualité
2- تعزيز دقة المواعيد والنوعية

a) norme de diligence
(أ) معيار واجب العناية

j'ai fait ma diligence.
لقد إعتنيتُ بذلك الأمر جيداً.

b) devoir de diligence;
(ب) بذل العناية الواجبة؛

la diligence. suivez-moi !
إبق قريباً منيّ وأتبعني دعنا نتراجع للخلف

principe de diligence raisonnable
مبدأ بذل العناية الواجبة

la diligence a été attaquée.
تعرضت الحافلة للسطو

b) intégrité et diligence due
(ب) النزاهة والعناية الواجبة

b. obligation de diligence raisonnable
باء - الحيطة الواجبة