Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il a pris une avance en liquide de 6000 $.
تلقى 60 ألف دولار مقدماً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il y a une avance de 100 000 dollars.
هناك 10 الآلاف تقدم
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris une arme.
مَسكَ أحد أسلحتِه، صَعدَ إلى السقفِ عبر الشَّارِعِ،
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il me faut une avance de 500 $.
سأحتاج إلى وديعة بقيمة 500
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- une avance de 10 %
ب10 % تقدّم.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
une avance de 3 mois.
ثلاثة شهور اضافية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris une balle !
- انه يملك مسدس! - أوه، يا إلاهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- il a pris une affaire.
-لقد أخذ القضية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
-il a pris une balle !
-لقد تلقى رصاصة يا (فين )
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris qu'une semaine.
لقد عاقبوه باسبوع فقط
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris une décision réfléchie.
أعتقدُ بأنه إتخذَ خياراً واعياً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• la cepalc a approuvé une avance de salaire.
● وافقت اللجنــة علــى منح سلفة واحـدة على المرتـب.
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le président a une avance de 11 à 0. - vraiment.
والرئيس يتقدم بنتيجة 11-صفر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
m. thomas j. carcetti a une avance de 2 %.
النائب (توماس جي كاركيتي) يحظى بأسبقية ضئيلة بـ 2 بالمئة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
il a pris une tonne d'hallucinogènes.
.كان يأخذ كم هائل من المخدرات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu paies une avance de 100.000$.
أنت تدفع 100 الف دولار مقدماً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je vous laisse une avance de 3 minutes.
سوف اعطيكم ثلاثة دقائق للتقدم قبل الفيضان
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
approbation d’une avance de congé annuel
الموافقة على القيام بإجازة سنوية في موعد سابق ﻻستحقاقها
Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu peux avoir une avance de trois jours.
تستطيع أن تحصل على ثلاثة أيام مقدماً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ce contrat inclue une avance de 100 000 dollars.
تلك الشروط تتضمن دفع 100 ألف دولار مقدماً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: