Sie suchten nach: interviennent (Französisch - Arabisch)

plusieurs paramètres interviennent.
وتتدخل في هذا الأمر عدة معايير.

tes petits copains interviennent.
أن رجالك يتحركون

les engrais interviennent pour 24,3%.
وتبلغ نسبة السماد المستخدم 24.3 في المائة(17).

certains interviennent soudainement, par bonds.
وهناك الأن دراستان هامتين أظهرتا

ils n'interviennent pas dans le casting.
كل ما كان يريده ان انضم الي معجبيه

pourquoi les flics n'interviennent pas?
لماذا لا رجال شرطة نفعل شيئا حيال ذلك؟ إسمح لي ، من فضلك.

c'est là qu'interviennent les rêves.
والآن، هنـا حيث تأتي الأحلام

les représentants de cuba et du portugal interviennent.
أدلى ببيانين ممثﻻ كوبا والبرتغال.

:: tous les employés interviennent dans la qualité;
:: لكل موظف دور يقوم به في ضمان الجودة

les représentants de l’iraq et de cuba interviennent.
وأدلى كل من ممثلي العراق وكوبا ببيان.

actuellement, trois ong interviennent activement au rwanda.
وثمة ثﻻث منظمات غير حكومية تمارس نشاطها حاليا في رواندا.

des changements importants interviennent dans le système judiciaire.
وتجري تغييرات هامة في النظام القضائي.

les organisations suivantes interviennent activement dans ce domaine :
41 - فيما يلي المنظمات الناشطة في هذا المجال:

ces deux facteurs interviennent davantage dans les pays en développement.
ويكتسب هذان العاملان أهمية أكبر في البلدان النامية.

ces organes administratifs interviennent selon la nature des actes.
وتتدخل هذه الهيئات اﻹدارية حسب طبيعة اﻷفعال.

en général, les trois étapes successives ciaprès interviennent :
وبوجه عام، توجد ثلاث خطوات، تشتمل بالتوالي على ما يلي:

40. en outre, les examinateurs principaux interviennent collectivement pour:
40- يجب أيضا على خبراء الاستعراض الرئيسيين العمل جماعيا على ما يلي:

les femmes interviennent surtout dans les activités commerciales et de restauration.
وتتدخل النساء بصفة خاصة في الأنشطة التجارية والأنشطة المتعلقة بالمطاعم.

332. les pertes du ministère interviennent lorsque le bâtiment est détruit.
332- وتنشأ خسائر الوزارة عند تدمير المبنى.

a) il est recommandé que les institutions financières internationales interviennent tôt;
)أ( يوصى بإشراك المؤسسات المالية الدولية في وقت مبكر؛