Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai mis le feu.
عن ماذا تتحدثين ؟ لقد كان رائعاً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le feu !
لقد تسببت في حريق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- j'ai mis le cric.
انا رفعت السياره
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le réveil.
- ظبطت الساعةَ.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- j'ai mis le clignotant.
أنــا أشرت لذهــابي يســار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mais j'ai mis le clignotant.
لكنّي إستعملت الإشارة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le feu moi- même.
أنا من أضرم النار فيه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le bar en vente
، لقد وضعت البار للبيع
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
le jour où j' ai mis le feu ...
...في اليوم الذي اضمرت النار في مكتبك...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'y ai mis le paquet, mike.
لقد كنتُ ومازلت أعمل على الأمر يا (مايك).
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- j'ai mis le jury là. - et ?
وضعت المحلفين هنا وبعد ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
est-ce que j'ai mis le feu ?
هل أفسدت شيئاً؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jake, j'ai mis le repas au four.
وضعت وجبة العشاء في الفرن
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis un petit pot et un biberon dans le sac.
توجد علبه وزجاجه فى الحقيبه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le feu à notre maison.
أنا فاشل، لقد احرقت منزلنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai mis le chauffe-eau. ca vient.
لقد شغلت السخان انتظري فترة
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai mis le doigt sur quelque chose?
آسفَة، هَل ضَربتُ على وَترٍ حَساس؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- je lui ai mis le feu.
ماذا فعلت له) -لقد اضرمت فيه النار
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
celui qui a mis le téléphone dans le sac de david ?
الذي وضع الهاتف الخليوي في حقيبة (ديفيد)؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- génial ! - au revoir, blakey ! - je les ai mis dans le sac.
ـ حسناً، سأضع القميص هُناك ـ وداعاً، (بلايكي)!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: