Sie suchten nach: j'espère que je te dérange pas (Französisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

j'espère que je te dérange pas.

Arabisch

آمل ألا أكون أزعجتكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que je ne te dérange pas.

Arabisch

آمل أننى لا أقاطع شىء مهم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que je te dérange pas, mais...

Arabisch

لكننى قد أحتاج بعض المُساعدة فى تمارين التمدد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- j'espère que je ne te dérange pas.

Arabisch

-آمل أنك لا تمانع قدومي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que ça te dérange pas.

Arabisch

حسناً، آمل أنك لا تمانع

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- j'espère que je ne te dérange pas. non.

Arabisch

-أرجو ألّا أكون قد أزعجتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que je ne te dérange pas encore.

Arabisch

يا إلهي، أتمنى ألا أكون أقاطعك ثانية.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- neal, c'est will. - j'espère que je ne te dérange pas.

Arabisch

-أتمنى أن لاتمانع اتصالي في وقتٍ متأخر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

salut, je suis florence. j'espère que je ne te dérange pas.

Arabisch

هاى ، انا فلورانس اتمنى الا يكون هذا وقت غير مناسب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je te dérange pas ?

Arabisch

آسف، نعم، هل الآن وقت جيّد ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que ça ne te dérange pas que je sois passée.

Arabisch

و، أوه مرحبا أتمنى ألا تمانع لو توقفت قليلا هنا لا، لا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je te dérange pas plus.

Arabisch

أراك لاحقا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'espère que ça ne te dérange pas que je t'ai appelée.

Arabisch

أتمنى أن لا يضايقكِ اتصالي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je te dérange pas si ?

Arabisch

-أنا لا أزعجك، صحيح؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je te dérange pas, j'espère ?

Arabisch

أَتمنّى بأن لا أُقاطعُك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

Ça ne te dérange pas que je te cite ?

Arabisch

لا تُمانِع أن أقتَبِسَ مِن أقوالِك، أليسَ كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,800,405 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK