Sie suchten nach: je pense aux (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

je pense aux

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

je pense aux conséquences.

Arabisch

وأنا اؤمن بالعواقب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je pense aux nigérians.

Arabisch

- أفكر في النيجيريين -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux résultats nets.

Arabisch

أفكّر في قيمة رصيدي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je pense aux interêts de...

Arabisch

..أنا كُنْتفقط افكر.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

quand je pense aux années

Arabisch

عندما أعلق في هذا اليوم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux forces spéciales.

Arabisch

بل في القوات الخاصة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et là, je pense aux conséquences.

Arabisch

فجأة، بدأت أفكر في العواقب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je pense aux tétras nazis.

Arabisch

نعم , أتخيل نازي مشلولاً بشلل رباعي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux chasseurs de sorcières.

Arabisch

أظن أنه صائد سحرة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je pense aux vannes de coque.

Arabisch

أعنى يا سيدى , البالوعات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux médicaments génériques mexicains.

Arabisch

أفكّر في تأسيس متجر مستحضرات صيدلية سائب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu te trompes. je pense aux autres.

Arabisch

أنتِ مخطأة، إنّي أفكر بالآخرين، أفكر بـ (ليندا) و كيف هي حياتها.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- Ça prouve que je pense aux autres.

Arabisch

-على الأقل أنا أهتم بالأشخاص الآخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ou je pense aux cheveux de mon voisin.

Arabisch

أنتِ تحاولين جعلي أشعر بالذنب

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

plus je pense aux appartements, plus je beugue.

Arabisch

كلما فكرت عن الشقة الجديدة أكثر كلما أنزعجت أكثر

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- je pense aux mensonges. - quels mensonges ?

Arabisch

أنا أفكر في الأكاذيب - أية أكاذيب؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

non. je pense aux notes et je veux un a.

Arabisch

كلا لان كل ما اهتم به هو الدرجات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux prêtres maintenant, pas vous, partez.

Arabisch

إنني أفكر الآن بالقساوسة الآن وليس بك، فاذهبِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais après, je pense aux bonnes choses en toi.

Arabisch

لكن بعد ذلك فكرت بالأمور الجيدة التي تمتازين بها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pense aux installations d'enrichissement et de retraitement.

Arabisch

وأقصد في هذا الصدد مرافق اﻹثراء وإعادة التجهيز.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,565,531 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK