Text übersetzen Text
Dokumente übersetzen Dok.
Dolmetscher Sprache
Französisch
kippa
Arabisch
Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
كيباه
Letzte Aktualisierung: 2015-06-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
kippa.
يرملك!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Wikipedia
une kippa de noël ?
"قلنسوة العيد"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
une kippa de yentl.
)،
votre kippa, monsieur.
ضع قلنسوةً من فضلك
c'est ton propre kippa !
- ما هذا؟ هذا هو هانوكا الشخصية الخاصة بك.
- c'est une kippa de noël.
-انها قلنسوة العيد
je dis : "où est ma kippa ?
أين قبعتي؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: WikipediaWarnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tu n'as même pas de kippa.
حبيبي إنك لا تمتلك قبعه
- toi, là-bas, avec la kippa !
-أنت ... يا صاحب الـ"ياماكاي"
la kippa me sert à la cacher.
أنا أرتدي هذه الطاقية اليهودية لتغطية الامر.
bien sûr, les hommes porteront une kippa.
بالتأكيد ، الرجال سيرتدون القبعات اليهوديه
- porteras-tu au moins une kippa ?
سَأنت على الأقل ملابس y rmulke؟ نعم، موافقة، متأكّدة.
une kippa sur la tête, un tribunal rabbinique...
قلنسوات فوق رؤوسكم ! محكمة حاخامات
et puisque tout le monde portera une kippa...
و يبدو أن الجميع سيرتدون القبعات
même si je suis athée, je porte ma kippa.
،برغم أني ملحد
- c'est faux, je dis souvent "kippa".
-معذره أنا أقول قبعه دائماً -كلا
cette kippa te protègera, david ben-avram.
هذه الطاقية, ستقوم بحمايتك (ديفيد بين افرام)
l'homme avec qui elle était portait une kippa.
كان الرجل يرتدي قلنسوة
j'ai pas oublié ma kippa des oakland raiders ?
هل تركت قبعة "اوكلاند ريدرز" هناك ؟
Genaue Text-, Dokumenten- und Sprachübersetzung