Sie suchten nach: kolchi bel mektoub mon frere (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

kolchi bel mektoub mon frere

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

kolchi bel mektoub

Arabisch

kolchi bel mektoub

Letzte Aktualisierung: 2023-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

mon frere

Arabisch

اخي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

mon frere.

Arabisch

اخلع حذائك يا أخي العزيز

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

de rien mon frere

Arabisch

اهلا وسهلا اخي

Letzte Aktualisierung: 2020-01-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es mon frere.

Arabisch

أنت أخي يا إيثان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon frere doit etre mort

Arabisch

لابد ان يكون اخي ميت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

seigneur, mon frere est...

Arabisch

يا إلاهي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu me manque mon frere

Arabisch

شكرا لك أخي

Letzte Aktualisierung: 2015-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime, mon frere.

Arabisch

-لا سأذهب أنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

- je vais bien, mon frere"

Arabisch

- أنا حسنا، أخّ "

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

je dirais mon frere minty.

Arabisch

إنه أخي (مينتي)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qui a fait cela a mon frere ?

Arabisch

من فعل هذا بأخي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon frere! Ça fait si longtemps.

Arabisch

يا سيدي لم تزرنا من زمن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

maintenant ! j'arrive mon frere

Arabisch

الان انا هنا اخيرا , يا اخي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce n’es pas grave mon frere

Arabisch

انها ليست مشكلة كبيرة أخي

Letzte Aktualisierung: 2024-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu'as-tu fais avec mon frere ?

Arabisch

توقف عندك ماذا فعلت بأخي؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

on a besoin de soins, pour mon frere.

Arabisch

نحتاج معالجة لشقيقي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je vais avec mon frere. - je vais avec toi.

Arabisch

المدرعة - سأذهب مع شقيقي -

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

wick a l'infortune d'etre mon frere.

Arabisch

من سوء حظ ويك أنه أخي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon frere-- il a quelques problèmes a résoudre.

Arabisch

آخي , لديه بعض المشاكل . يجب حلها .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,178,301 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK