Sie suchten nach: lorsqué tu iras à ourzazate tu condrui... (Französisch - Arabisch)

tu iras très bien.
سوف تكوني بخير

alors, tu iras à acapulco. ce sera très bien.
اذا , اذهبى الى , اكابولكو سوف اكون على ما يرام

tu n'iras nulle part. tu es très contagieuse.
لـن تـذهبـي لأي مكـان أنـتِ مُعـديـة الآن

tu iras.
أنتِ ذاهبة

-tu iras
- ستذهب-

- tu iras.
- عليك الذهاب .

- tu iras avec les nazis. - très bien.
-إذاً يمكنك الإنضمام إلى النازيين .

tu as un peu la fièvre mais tu iras très bien.
حرارتك عالية ألى حد ما .. لكن ستصبح على مايرام لا تقلق

quand tu iras, gambadant et plein d'amour, tu sentiras très bon.
الان عندما تقفز هنا وهناك وتحب كل شخص ستكون ذو رائحة جميلة

c'est pas grave. tu iras mieux très vite.
حسناً حالاً ستتحسنين ثانية

quelque chose me dit que tu iras mieux, très rapidement...
شيئاً يخبرني انك ستصبحين بخير قريباً

dean, t'iras très bien.
ستكون بخير يا (دين)

pas très fort. tu iras le voir?
ليس جيدا, هلّا اتيتِ وزرتيه؟

tu n'iras pas très loin. et si ton partenaire avait raison?
و إذا تماديت في هذا ماذا لو أن شريكك السابق محق يا (جاك) ؟

tu reverras maman lorsque tu iras mieux.
سترين أمك عندما تستردى صحتك مرة أخرى

tu le sais très bien. tu n'iras pas.
تعلمين كم هو وزني يا عزيزتي, وسأفعل ذلك

tu iras encore mieux... lorsque les choses ici...
حسنا.. انا متاكد انك ستكون افضل مرة..

ca iras bien.
أنا سَأكُونُ بخيرَ.

iras-tu ?
هل ستقبل بالعلاج؟

t'iras nul part.
أنت لن تذهبين إلى أي مكان