Sie suchten nach: nous sommes un pays laïc (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

nous sommes un pays laïc

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

nous sommes un.

Arabisch

إننا واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un pays vulnérable.

Arabisch

فنحن بلد ضعيف.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous sommes un duo

Arabisch

نحن ثنائي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un pays en guerre.

Arabisch

فبلدنا في حالة حرب.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous sommes un pays d'emmigrants.

Arabisch

إبتسموا يا أناس نحن دولة مهاجرين.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

"nous sommes un hit!"

Arabisch

'نحن ناجحون'

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

nous sommes un pays tellement courageux.

Arabisch

يا للشجاعة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un esprit.

Arabisch

نحن ارواح

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un couple ?

Arabisch

هل نحن زوج؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

* nous sommes un * * un *

Arabisch

نحن واحد واحد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un peu pressés.

Arabisch

ـ مستعجلين أتشربين كأسا؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aujourd'hui, nous sommes un pays performant.

Arabisch

واليوم، فإننا بلد مؤثر.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous sommes un grand pays, un généreux pays.

Arabisch

داخل الولايات المتحدة خلال فترة السنوات الثلاث الماضية

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un couple moderne.

Arabisch

-هل كان الأمر هكذا دائما؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous sommes un pays jeune, petit et impartial.

Arabisch

إننا بلد فتي وصغير ومتفتح الذهن.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- nous sommes un service énergique...

Arabisch

- عميل طوعي.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous sommes un réservoir d'idées

Arabisch

نحن شركة استشارية ومركز أبحاث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

de tous bords, nous sommes un pays de pécheurs blessés.

Arabisch

في كل نواحي الحياة نحن دولة من المذنبين المجروحين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes un grand pays, un pays désinteressé, mais compatissant.

Arabisch

نحن بلد عظيم و بلد غير اناني وبلد رحيم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous sommes tous trop conscients que nous sommes un pays occupé.

Arabisch

نحن جميعا اندرك اننا في البلد المحتل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,017,287 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK