Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
oublie jamais ça!
أنت أفضل تَتذكّرُ ذلك.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
n'oublie jamais...
لا تنسى أبداً قوة كلّ القصص الخيالية
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n'oublie jamais !
-إذن تذكر -لا تنس
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- j'oublie jamais.
-لا أنسى أبداً.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n'oublie jamais ça.
إياك أن تنسي ذلك أبدا.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oui, n'oublie jamais.
نعم ، دفتر الملاحظـــات
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n'oublie jamais, hein ?
لا تنسَ أبداً، صحيح؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"l'amour n'oublie jamais."
" الحُب لاينسى أبداً "
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
magne toi, ou oublie ça !
فلتسرع وإلاَّ ستخسرَ كلَّ شئ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
non, c'est ça ou oublie.
-كلا، إمّا هذا أو إنسَ الأمر .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
accepte moi tel que je suis ou oublie moi.
أقبليني كما أنا أو أنسي الأمر
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- t'oublies jamais.
هل انت جائع؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je suis comme ça. ou j'oublie tout de suite ou je n'oublie jamais.
هكذا أنا, إما أن أنسى مباشرةً أو لا أنسى أبداً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
n'oublies jamais ça.
-{\an3\pos(260,268)}لا تنسى ذلك أبداً
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il était comme ça, "voilà, baby girl. bouge-toi ou oublie.
لقد كان " هيا يا فتاتى تحركى او اخسرى
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
- ou l'oublier?
-أهناك احتمال أن يكون نسيه؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
voudrais je pardonner ou oublier ?
هل عليّ أن أسامح وأنسى؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
faut te lancer ou l'oublier.
لذا إمّا أن تندفعي في ذلك أو دعي الرجل يذهب.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
incapable de pardonner ou d'oublier.
أي ملك عظيم...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ou oublier des choses dont on préfère ne pas se souvenir.
أَو لنِسيان الأشياءِ
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: