Sie suchten nach: personne la plus importante pour vous (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

personne la plus importante pour vous

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

la personne la plus importante ici.

Arabisch

لأنك الشخص الأكثر أهمية في هذه الغرفة.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu es la personne la plus importante pour moi.

Arabisch

أنت أكثر شخص أهمية لي في العالم

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

pour pas oublier qui est la personne la plus importante pour vous.

Arabisch

هذا لكي تتذكر أهم شخص في حياتك منذ هذه اللحظة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

jeune homme, tu es la personne la plus importante pour moi.

Arabisch

أنا آسف

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est la personne la plus importante pour moi en ce moment.

Arabisch

أنه أهم شخص بحياتي الأن.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- la chose la plus importante pour moi.

Arabisch

- أضخم عمل في حياتي !

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ton opinion est la plus importante pour moi.

Arabisch

الشخص الذي أهتم الاكثر لرأيه هو انت

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

quelle victoire est la plus importante pour toi ?

Arabisch

حسنًا. إذا، أي الانتصارات يعني لك أكثر؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est la chose la plus importante pour moi.

Arabisch

هذا أهمُ شيءٍ بالنسبةِ لي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais pendant ces quelques mois, tu étais la personne la plus importante pour george.

Arabisch

- أجل، ولكن ... طيلةَ هذه الأشهر كنتِ الأهمّ في حياةِ (جورجي)

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'étais importante pour vous, non ?

Arabisch

كنتُ مهمّةً عندك، أليس كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

avouez-le. elle est plus importante pour vous que votre propre vie.

Arabisch

اعترف ، ان حياتها أهم من حياتك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

important pour vous.

Arabisch

مهم لك ؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

asset est plus important pour eux que pour vous.

Arabisch

الاصول لديهم اهم منك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et le plus important pour vous, de la pénicilline.

Arabisch

والأهم بالنسبة لك، البنسلين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'ai quelque chose de plus important pour vous.

Arabisch

سأخبرك بشىء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est important pour vous.

Arabisch

إنها هامة بالنسبة لك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

elle vous permet de savoir ce qui es plus important pour vous.

Arabisch

فهي تجعلك تعرف ماهو الشيء الأكثر أهمية لك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

j'ai ce qu'il y a de plus important pour vous.

Arabisch

لدي ماهو أثمن شيء لك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est si important pour vous ?

Arabisch

أيهمك الأمر كثيراً؟ -نعم، يهمني

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,945,891 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK