Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
salut, sa va ?
مرحبا!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu es mon...
لكيتكونمعيفىهذا. ..
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es... mon...
كنت... انا ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- tu es mon...
- . أنت .
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu es mon cousin.
إنك إبن خالتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu es mon cousin?
لدينا قمامة أفضل منه
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ça va, tu es sûre ?
ـ هل تحتاجين للنظر لمؤخرة سفينتي؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- Ça va tu es sur?
- هل أنت بخير؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ca va, tu es sûre ?
-هل أنتِ واسقة أنّك بخير؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Ça va ? tu es sauve.
انا اسف
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
oui, ça va. tu es sûre ?
اجل ، أنا بخير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ça va. tu es si... grosse.
أنا بخير أنا بخير إنه أنت فقط
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ça va? tu es ok?
هل أنت بخير
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment ça va, tu es rentrée ?
- مرحبا كيف حالك؟ انت في المنزل ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es mon cousin, pas mon meilleur ami.
أنت قريبي ولكن هل أنت صديقي المفضل؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
tu es sûr que sa va?
متأكد من أنك بخير ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comme tu es mon cousin, je te laisserai peut-être te réveiller.
بما أنك ابن عمي، لعلني سأتركك تفيق
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
t'es mon cousin et je t'aime,
أنا إبنة عمك وأنا أحبك
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eh bien, jusqu'à preuve du contraire, t'es mon cousin, mec.
حَسناً، حتى يُثبتْ شخص ما ما عدا ذلك، أنت إبن عمتي،يا رجل.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
t'es mon cousin préféré. embrasse-moi. tout ceci n'est qu'un malentendu.
أنت قريبي المفضل صدقني هذا كله سوء فهم بسيط
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: