Sie suchten nach: sentaient (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

sentaient

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

ils se sentaient unis.

Arabisch

في السبعينات الجمهور رأى نفسه على الشاشة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ils se sentaient humiliés.

Arabisch

وأوضحوا أنهم يشعرون باﻹذﻻل.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

elles sentaient mauvais ?

Arabisch

هل رائحة القريدس فاسدة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

les étables sentaient meilleur.

Arabisch

رائحة الأسطبل كانت أطيب من هنا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

comment les humains sentaient ?

Arabisch

رائحة البشر؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ils se sentaient tout-puissants.

Arabisch

({\fnsegoe ui semibold\fs20}{\pos(192,233)\fs20}بين 7 _ 12 أيّار :

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mais elles sentaient le jasmin.

Arabisch

و قالت أنها شمت رائحة قوية من زيت الياسمين عليها

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mes yeux le sentaient. 14 h 50.

Arabisch

14:

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mes mains sentaient l'ammoniaque.

Arabisch

أجل ، ما زالت رائحة يديّ تبدو كرائحة غاز الأمونيا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

qu'est-ce qu'ils sentaient ?

Arabisch

كيف كانت رائحهم؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je croyais que les laotiens sentaient.

Arabisch

(ظنتك قلت أن الـ(لاويين رائحتهم كريههة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

"et sentaient nettement moins mauvais"

Arabisch

وألأوضاعتحسنتجداًهناك"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ils sentaient la gravité de l'heure.

Arabisch

وأراد البعض من الرجال التخلص من الرجال الجيدون

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et qu'ils sentaient le lait de papillon !

Arabisch

ورائحتها تبدو كرائحة رحيق الفراشات!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

je pensais que les femmes sentaient ces choses.

Arabisch

اعتقد ان كل النساء يمكنها الشعور بهذه الاشياء

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

les éponges sentaient comme une vieille éponge ?

Arabisch

ــ هل رائحة الفندق كريهة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ma famille était détruite, ils se sentaient trahis.

Arabisch

* لم اكن هناك للتوضيح أو للإعتذار ، وابني (كيرك) فقد إيمانه بي *

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et ses cheveux sentaient comme un bouquet de magnolias.

Arabisch

-ورائحة شعرها تشبه زهور (ماغنوليا ).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les spectateurs sentaient que bellifiore devait affûter son talent.

Arabisch

الجماهير غير المعجبه، أحست (بالافيوري) أنه بحاجه إلى لشحذ مهاراته

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

ses cheveux sentaient la poussière. ses chaussures étaient crottées.

Arabisch

رائحةشعرهاكالتراب, أذاً فأنها كسيت بالطين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,746,090,041 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK