Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ted, je compromets ma carrière juridique pour que tu puisses organiser non pas une, pas deux, mais trois fêtes pour une fille que tu viens juste de rencontrer et qui ne va probablement même pas venir !
تد انا متحير بِشأ مستقبلي في القانون وانت تقيم ليس حفلة واحدة ولا حفلتان, بل 3 لفتاة ربما لن تاتي
il a organisé trois fêtes, ils se sont embrassés sur le toit, mais ont décidé de rester amis -ringard... puis ted voulait emmener robin à un mariage, elle ne pouvait pas, il est parti seul et a rencontré victoria,
لمنزلها , كان علييه ان يُقبلها لكنه لم يفعل .. غبي نظم من اجلها 3 حفلات ثم قبّلها على السطح
30. chaque année, à l'occasion de trois fêtes religieuses - eid al-adha, eid-ul-azha (bakra eid) et la naissance du prophète - le service de radiodiffusion du myanmar est autorisé à diffuser des sermons destinés aux adeptes de la religion islamique.
٠٣- وفي كل سنة، وبمناسبة اﻷعياد الدينية الثﻻثة - عيد الفطر، وعيد اﻷضحى، وعيد المولد النبوي الشريف - يرخص ﻻذاعة ميانمار بإزاعة عظات موجهة للمسلمين.