Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu m'as piqué ma figure.
لقد سرقت حركتي "شعلة المرفق"
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ma figure.
. وجهي أنا
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- ma figure ?
وجهي؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pas dans ma figure.
ليس في وجهي يا صاح.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
y a un problème, avec ma figure ?
هل هناك مشكلة فى وجهى ؟
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
j'ai ma figure.
لدي وجهي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je sens plus ma figure.
وجهي مخدر.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lloyd, non, tu as menti a ma mère.
(كـلا، (لويـد لقد كذبت على أمّي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- descends de ma figure.
ابتعد عن وجهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ma figure ! Ça brûle !
وجهي , وجهي يحترق وجهي!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- a ma...
هذا نخب ...
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
pointez-le dans ma figure !
صوبي على وجهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
a ma mère.
- الى امي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors dégage ça de ma figure.
أجل, لذا أبعدها عن وجهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- a ma base.
- إلى قاعدتي -
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a ma femme.
زوجتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
elle était pas assise sur ma figure!
هي لم تجلس على وجهي.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- a ma fiancée.
- نخب خطيبتي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je voulais seulement que ma figure soit peinte.
أردت أن أرسم على وجهي
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'ai pensé qu'avec ma figure paternelle,
مع مشاكلِ والدي قررت
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: