Sie suchten nach: tu es mo rayon de soleil (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

tu es mo rayon de soleil

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

tu es un rayon de soleil.

Arabisch

ألستِ ضيّاً مُشرقاً؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu es un vrai rayon de soleil.

Arabisch

حسنا، أنت شعاع من الشمس، أليس كذلك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu es un véritable rayon de soleil...

Arabisch

أنتَ تبعث على الأمل فعلاً مثل...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

rayon de soleil.

Arabisch

يانور الشمس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

rayon de soleil ?

Arabisch

-شعاع؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

"rayon de soleil."

Arabisch

"أيّامي المشمسة"!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

hey, rayon de soleil.

Arabisch

مرحباً عزيزتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu es plus belle qu'un rayon de soleil.

Arabisch

عزيزتي، أنتِ تغطين على ضوء الشمس

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

bonjour rayon de soleil.

Arabisch

صباح الخير، أيّها الجميل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

bonjour, rayon de soleil.

Arabisch

-صباح الخير , أنظري ماذا أحضرت من صديقتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

mais tu...tu es plutôt mignonne, rayon de soleil.

Arabisch

لكن، أنتِ جميلة جدًا، أيّتها الجميلة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- bonjour, rayon de soleil.

Arabisch

-أهلاً يا حلوة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

rayon de soleil ! rayon de soleil !

Arabisch

!"شروق الشمس" !"شروق الشمس"

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

bonjour rayon de soleil. tu es resplendissant.

Arabisch

صباح الخير يا نور الشمس انت حقا تبدو متوهجا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

bonjour, rayon de soleil. tu es pathétique.

Arabisch

عمتَ صباحًا أيُّها المشرق تبدو مثيرًا للشفقة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

mon rayon de soleil, tu es libre ! oh, mon bébé.

Arabisch

عزيزي، أنت حر!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu portais un gilet le jour où tu es mo... ?

Arabisch

هل كنت ترتدي سترة حماية عندما مت؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,236,698 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK