Sie suchten nach: tu me manque en arabe (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

tu me manque en arabe

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

" tu me manque.

Arabisch

"إنني أفتقدك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ca me manque en fait.

Arabisch

-اشتقت إلى ذلك، بالواقع .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

Ça, ça me manque, en revanche.

Arabisch

- انا افقد هذا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

Ça me manque en quelque sorte.

Arabisch

أفتقد تلكَ البهجة إلى حدٍّ ما

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

Ça me manque d'en faire cuire.

Arabisch

أنا افتقد طهيه و هذا يجعلنى غبية..

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

tu me manques

Arabisch

"أفتقدك , يا "بيتي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

tu me manques.

Arabisch

-افتقدك .

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Französisch

tu me manques. j'en ai envie.

Arabisch

.أنظري, أعني, أريد فعل ذلك

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

" tu me manques,

Arabisch

"أنا أفتقدكِ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

- tu me manques?

Arabisch

-هل إفتقدتك؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

"tu me manques".

Arabisch

لقد اشتقت اليكي

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ces pierres brunes vont me manquer... en fait, c'est faux.

Arabisch

حقيقهً ، لا

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,792,327,820 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK