Sie suchten nach: un homme une femme et les enfants (Französisch - Arabisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Arabic

Info

French

un homme une femme et les enfants

Arabic

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Arabisch

Info

Französisch

un homme avec une femme et des enfants.

Arabisch

رجل متزوج وعنده اولاد

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un homme, une femme.

Arabisch

والاخرى لإمرأة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

cet homme avait une femme et deux enfants.

Arabisch

هذا الرجل لديه زوجه وطفلان والان هو ميت.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- un homme, une femme ?

Arabisch

- رجل أم امرأة؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

cet homme avait une femme et quatre enfants.

Arabisch

ذاك الرجل كان لديه زوجة وأربع أطفال.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un homme, une femme, et un enfant.

Arabisch

احدهم مذكر والاخرى مؤنث والثالثه طفل.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- sur qui ? un homme ? une femme ?

Arabisch

ـ ومن الذي تعرض للإعتداء؟

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

et ça change un homme... une femme.

Arabisch

إنهيغيرالرجل...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

violence contre la femme et les enfants

Arabisch

العنف ضد النساء والأطفال

Letzte Aktualisierung: 2016-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

un homme et une femme, et ce n'est pas roudabeh.

Arabisch

رجل ومرأة وعلى حسب معلوماتنا (فهي ليســـت(رودبـــه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

nous étions un homme et une femme et nous étions jeunes.

Arabisch

كُنّا رجل وإمرأة وكنا صغار في السن

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

d'un homme, d'une femme, et d'une bouteille.

Arabisch

- عن حياة محطمة

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un sourire, un homme, une jolie femme et l'amour.

Arabisch

الضحك قليلاً، رجل، امرأة جميلة وحبّ

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

c'est un lien sacré entre un homme, une femme et dieu.

Arabisch

إنه طقسٌ مقدس، رابطةٌ مقدسة مابين الرجل، والمرأة والرب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

la femme et les enfants éloignés de l'homme.

Arabisch

.المرأة و الأطفال بعيدة عن الرجل

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

en toute simplicité. un homme, une femme, un lit.

Arabisch

لا ادوات , فقط رجل و أمرأة فى السرير

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

une femme et un homme

Arabisch

والفحص بين ان هناك رجلا وإمرآة كانا يشربان

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

une femme et un homme.

Arabisch

سلالة المستنسخين الذكور وسلالة المستنسخات الإناث

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

un homme, une femme en blouse blanche, niveau parking.

Arabisch

رجل وامرأة يرتديان زي المختبر الأبيض يتجهان الى موقف السيارات

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

quoi de plus irrésistible pour un homme, qu'une femme amoureuse.

Arabisch

لا تحتاجين لفعل شيء، عزيزتي. لاشيء لا يقاوم بالنسبة للرجل أكثر من امرأة واقعة في حبه.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,720,570,337 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK