Sie suchten nach: mauritaniennes (Französisch - Bengali)

les sources maliennes et mauritaniennes rapportent que, au cours des 6 derniers mois, des contrebandiers arabes du mali ont ouvert le feu depuis des hélicoptères algériens près de la frontière algérienne.
মালি এবং মৌরিতানিয়ার সূত্র সংবাদ প্রকাশ করেছ যে, আলজেরিয়ার সীমান্ত এলাকায় আলজেরিয়ার হেলিকপ্টার মালির আরব চোরাকারবারীদের উপর গুলিবর্ষণ করেছে।

ce jeu est également exécuté lors des célébrations de mariage et de cérémonies officielles mauritaniennes ; il fait partie de l’âme du peuple et prend une place importante parmi les jeux populaires mauritaniens.
এই খেলাটি মৌরিতানীয় বিয়ের অনুষ্ঠান এবং সরকারী উদযাপন অনুষ্ঠানেরও অংশ; এটা মানুষের মনের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ এবং সবচেয়ে জনপ্রিয় মৌরিতানীয় খেলাগুলোর একটি।

baptisé marche de la dernière chance, cette marche a pour but d’attirer l'attention sur les difficultés des populations mauritaniennes et de mettre en avant leurs demandes de réformes.
এই পথযাত্রার নাম দেওয়া দেওয়া হয়েছে "সর্বশেষ আশার জন্য এক পদযাত্রা" এবং মৌরিতানিয়ার নাগরিকদের দুর্দশার প্রতি মনোযোগ আকর্ষণ এবং তাদের বেশ কিছু রাজনৈতিক সংস্কারের দাবীর উদ্দেশ্য এই যাত্রা।

le gavage des mauritaniennes était le sujet d'un post de "politique au senegal" post, écrit par naomed, et un commentateur remarque que :
মৌরিতানিয়ার মহিলাদের এই গাভাজের ঐতিহ্য নিয়ে নাওমেড লিখেছেন "পলিটিক অ সেনেগাল" ব্লগে। তার পোস্টে একজন মন্তব্যকারী বলেছেন:

"je suis mauritanien et cette personne ne me représente pas."
"আমি মৌরিতানীয় এবং এই লোকটি আমা্র প্রতিনিধিত্ব করেন না।