Sie suchten nach: boule (Französisch - Bretonisch)

boule bretonne.
bouloù breizh.

petite boule de poil
loullig

boule bretonne. les frères qui font la paire
e deroù an nevezamzer-mañ e c’haller gwelet un darn eus ar planedennoù, tost an eil ouzh eben, en oabl. ur steredenn-lostek, a c’hallor arvestiñ outi a-benn nebeut, zo o tont eus penn all koskoriad an heol. ac’hann da fin miz ebrel e tremeno ar steredenn-lostek ikeya-zhang, bet dizoloet e miz c’hwevrer, dre steredegoù cassiopea, sefe ha dragon, o tostaat da 29° eus steredenn ar vartoloded. an nozvezh-pad e c’hallor he gwelet diwar an 19 a viz ebrel.

figure 30 : uranus, une parfaite boule bleutée.
ar voul skorn dour-mañ, a seblant bezañ « peñseliet a bep tu », he deus bet ur vuhez leun a zarvoudoù moarvat.

oblige l'adversaire à placer la dernière boule.
laka an enebiad d'ober gant ar voull diwezhañ

le bébé du gorille de montagne : une boule de poils.
babig gorilhed ar menezioù : ur guchennad vlev.

la boule de titane sur laquelle repose le mât est fissurée.
fall a-walc’h e vefe an traoù evit skipailh « orange » ma torrfe ar voul-se.

c’est une boule de gaz composée essentiellement d’hydrogène.
an heol a brodu sklêrijenn.

jean-luc parant malaxe la terre qu'il met en boule…
jean-luc parant a gustum merat an douar evit e lakaat e stumm bouloù…

elément important de la culture bretonne, la boule aura, le 14 avril prochain, son propre musée à guingamp.
mirdi bouloù breizh a vo digoret d’ar 14 a viz ebrel e gwengamp.

la boule de titane qui s'était fissurée, suscitant de vives inquiétudes, a subi hier une réparation de fortune.
gallout a rafe terriñ, met war a seblant e talc'h-mat ar wern.

on a ainsi découvert que notre étoile est une boule de gaz enveloppée d’autres couches de gaz, et que sa structure est très complexe.
al luc’hskeudennoù diskouezet war ar skeudenn 5 zo bet tennet gant ar sonterez soho war-bouez kameraoù aveet gant siloù a ro tu da welet pep skinad a-ziforc’h.

cette boule de glace d’eau qui semble « rapiécée de toutes parts » aurait connu un passé mouvementé.
b : rummad luc’hskeudennoù eus koumoul nitrogen o vont hag o tont gant tizhoù dreistson en aergelc’h neizhan.

il faut dire qu'avec plusieurs milliers de pratiquants et un nombre croissant de licenciés la boule bretonne, phénomène culturel et sportif, se porte de mieux en mieux.
kantadoù a dud a c’hoari bouloù ha war gresk emañ bepred niver an aotreeged. plijout a ra mui-ouzh-mui d’an dud c’hoari bouloù breizh ; setu aze un anadenn sevenadurel ha sportel.

dans la zone verte, choisis le nombre de boules que tu vas placer en cliquant sur la boule. attention, tu ne peux choisir qu'une des valeurs qui sont proposées. quand la quantité choisie est affichée, clique sur « ok ». tes boules sont alors déposées dans les trous libres en partant de la gauche. immédiatement après c'est tux qui joue. tu dois mettre au point une stratégie qui te permettra d'éviter de poser la dernière boule (c'est-à-dire dans le trou marqué en rouge). si tu veux que ce soit tux qui joue en premier, clique sur lui dès le début.
laka ar boulloù en toulloù. war ar maez gwer, dibab kementad ar boulloù taolet ganit dre glikañ war ar voull. diwall, dibabet e vezo unan eus ar c'hementadoù kinniget hepken. klik war « mat eo ». lakaet e vo da voulloù en toulloù dieub en ur gregiñ gant an tu kleiz. tuks a c'hoario diouzhtu war-lerc'h. gounit a ri mar bez lakaet ar voull diwezhañ gant an urzhiataer. a-benn ma vo kroget gant tuks, klik warnañ end-eeun.