Sie suchten nach: jeune (Französisch - Bretonisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Bretonisch

Info

Französisch

jeune femme

Bretonisch

plac'h

Letzte Aktualisierung: 2013-02-03
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

une jeune veuve

Bretonisch

henri delavallée

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

sculpture jeune baigneuse

Bretonisch

kizelladur ur gouronkerez yaouank

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dès le plus jeune âge.

Bretonisch

adalek an oad kentañ.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

portrait de jeune fille

Bretonisch

livioù an daolenn, he c'henaozadur bamus hag an teknik implijet gant collet a ya d'ober un oberenn dudius na c'haller ket gouzout penaos e rummañ.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

on n'est jeune qu'une fois.

Bretonisch

yaouank e vezer ur wech hepken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

plescop est également une commune jeune

Bretonisch

ur gumun yaouank eo pleskob ivez

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

tu es trop jeune pour mourir, mon ami.

Bretonisch

re yaouank out evit mervel, va mignon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

kan ar bobl. coup de jeune à la tradition

Bretonisch

da-heul 31vet devezhiad krogadoù ar rummad 1 emañ gwengamp, bet trec’het gant montpelhièr (2-1), hag an oriant, rampo gant sedan (1-1), e plas diwezhañ hag en eil plas diwezhañ eus ar renkadurezh. kement a boentoù o deus eget metz met siwazh dezho o deus pemp poent dale war sedan. hep mar ebet n’eus nemet an tri c’hlub-se zo war riskl diskenn en r2 hiviziken hag en o zouez ur c’hlub breizhat da nebeutañ. seblant zo n’emañ ket paotred roazhon, bet trec’h war lilles 4-0, en arvar da ziskenn ken.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jeune gorille de plaine cueillant de fruits.

Bretonisch

gorilhed ar menezioù : ur barez hag he bugel o tebriñ un askolenn.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

d'autant que la mort frappe souvent très jeune.

Bretonisch

ret eo derc'hel soñj ouzhpenn-se e varve gwall yaouank an dud alies.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

jeune femme perçant l'oreille de son serviteur noir

Bretonisch

plac'h yaouank o toullañ skouarn e servijer du

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

par ailleurs , nous multiplions l'offre au jeune public

Bretonisch

mod-arall e vo kalz muioc'h a draoù evit ar vugale

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

l'alerte a été donnée vers 6h30 par une jeune voisine.

Bretonisch

kemennet e oa bet ar sikour war-dro 6e30 vintin gant un amezegez yaouank.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

passionné de voile, il découvre très jeune le littoral breton.

Bretonisch

jacques de thézac (1862-1936) a oa bet ganet en ur familh pinvidik eus orléans.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la jeune fille est également plus âgée et le chien a été inversé.

Bretonisch

ent naturel eo bet techet louis-henri nicot da gopiañ kizelladurioù all, desket ma oa bet gant kelennadurezh klasel skol an arzoù-kaer.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

a londres le jeune homme entre en apprentissage chez un graveur sur bois.

Bretonisch

e londrez eo bet ar paotr yaouank o teskiñ ar vicher e ti un engraver àr goad.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

dès son plus jeune âge, anne a montré son attachement à la cause bretonne.

Bretonisch

un tremen ret evit ar beajoù war zouar…

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

charles viii est néanmoins un jeune roi ambitieux qui souhaite illustrer brillamment son règne.

Bretonisch

neuze e stagas gant brezel kentañ italia, ma voe faezhet.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

1502 portrait d'une jeune femme perçant l'oreille de son serviteur noir

Bretonisch

1502 poltred ur plac'h yaouank o toullañ skouarn he servijer du

Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,724,375,481 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK