Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les collections permanentes
an dastumadoÙ pad
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réalisé 100 expositions temporaires ou permanentes.
o sevel 100 diskouezadeg berrbad pe hirbad.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les collections permanentes du musée des beaux-arts
an dastumadoù da badout e mirdi an arzoù-kaer
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les collections permanentes du musée des beaux-arts, la cohue
dastumadoù-pad mirdi an arzoù-kaer, er c'hoc'hu
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a la cohue, sont présentées les collections permanentes de peinture et les expositions temporaires.
er c'hoc'hu emañ kinniget an dastumadoù-pad a livadurioù hag an diskouezadegoù berrbad.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réalisation de nombreuses expositions temporaires et permanentes, activités de médiation scientifique en lien avec les sujets exposés.
prientiñ diskouezadegoù e-leizh, pad pe berrbad, hag obererezhioù ledan deskamant diwar-benn danvez an diskouezadegoù-se,
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la visite des collections permanentes d'archéologie peut s'articuler autour de plusieurs thèmes :
gellout a reer gweladenniñ an dastumadoù henoniezh hervez meur a dem :
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces évolutions permanentes ont amené à la constitution d’ensembles supranationaux qui permettent de désamorcer les conflits latents.
dibaouez ec’h emdro an traoù ha kement-se en deus degaset ivez ensavadurioù dreist d’ar broadoù a-benn habaskaat ar bec’hioù e gor.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cohue abrite aujourd'hui les collections permanentes et les expositions du musée des beaux-arts de vannes.
ar c'hoc'hu a ro bod hiziv da zalc'hadoù ha da ziskouezadegoù mirdi arzoù-kaer gwened.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le service médiation propose aux enseignants, hors vacances scolaires, une visite gratuite des expositions permanentes suivie d’une présentation des animations et des ateliers.
gant ar servij hanterouriezh e vez pedet ar gelennerien, e-maez ar vakañsoù-skol, da weladenniñ an diskouezadegoù pad evit netra ha da ginnig dezho an abadennoù hag an atalieroù.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
introduction à l ’ exposition permanente « est univers …………… . … page 2
digoradur d'an diskouezadeg pad « eo breizh ……… .... …................. p. 2
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: