Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
prends soin de toi
Letzte Aktualisierung: 2021-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
prenez soin de vous
Letzte Aktualisierung: 2024-01-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
ont le plaisir de vous convier
zo laouen ouzh ho pediñ
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ont le plaisir de vous inviter à participer aux
zo laouen ouzh ho pediñ da gemer perzh en
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
est heureux de vous convier à la cérémonie de remise des
zo laouen ouzh ho pediñ d'al lid aozet evit reiñ
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la famille lefèvre-utile est heureuse de vous annoncer la
laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ont le plaisir de vous inviter à la signature du protocole de partenariat
zo laouen ouzh ho pediñ da sinadur ar feur keveliñ
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la ville de vannes est heureuse de vous présenter son nouveau site internet.
laouen eo kêr wened o kinnig deoc'h he lec'hienn internet nevez.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ils ont le plaisir de vous inviter à la rencontre des acteurs économiques avéens,
laouen int doc'h ho pediñ d'un emgav get obererion armerzhel sant-teve
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1886 nantes la famille lefèvre utile est heureuse de vous annoncer la naissance du petit lu
1886 laouen eo ar familh lefèvre-utile o kemenn deoc'h ganedigezh ar petit lu
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est important de vous assurer que cette adresse constitue une source digne de confiance.
pouezus eo bezañ sur e teu ar chomlec'h-mañ eus un tarzh a c'haller fiziout ennañ.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s vient d'essayer de vous appeler mais vous étiez déjà en ligne.info
info
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c’est cette histoire que nous proposons de vous raconter au fil du chemin de la sardine.
kinnig a reomp deoc’h heuliañ an istor-mañ a-hed hent ar sardin.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
%s vient d'essayer de vous appeler mais vous aviez déjà un autre appel.info
info
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous venez de vous installer à vannes. vous changez d'adresse sur vannes. contactez-nous
É paouez dont da chom da wened emaoc'h. o paouez dilojiñ e gwened emaoc'h. dait e darempred ganeomp.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c'est de tout cela que nous avions envie de vous parler à travers les articles de ce résonances n° 11.
eus an holl draoù-se hor boa c'hoant komz e pennadoù niv. 11 résonances.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a cette occasion, j'ai le plaisir de vous faire découvrir le savoir-faire artisanal breton.
da-geñver ar guzuliadeg-mañ on plijet-bras ouzh ho lakaat da zizoleiñ \line chemet artizaned breizh.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
amoureux de sa bretagne natale et de ses paysages sonores, c’est cette partie de son œuvre que nous avons choisi de vous faire découvrir.
e kernod eo bet lakaet e grouidigezhioù son da gemer stumm un hentad-diskouez hag a dremen dre ar maner hag al liorzh.
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
n'oubliez pas de vous munir du livret de famille et des certificats de vaccinations (ou du carnet de santé).
na zisoñjit ket kemer ho levrig familh hag ho paperennoù vaksinañ (pe ho karned yec’hed).
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afin de vous aider dans vos déplacements, un fléchage directionnel au sol qui concerne le parcours n°1 (photo du fléchage en place)
evit sikour ac'hanoc'h da vont a lec'h da lec'h ez eus bet lakaet biroù heñchañ war al leur a-hed an hentad niv. 1 (luc'hskeudenn eus ar biroù heñchañ bet lakaet)
Letzte Aktualisierung: 2012-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: