Sie suchten nach: mpue (Französisch - Bulgarisch)

personnel détaché auprès de la mpue
Командироване на служители в eupm

mpue en bosnie-herzégovine (mpue)
Полицейска мисия на Европейския съюз (ПМЕС) в Босна и Херцеговина

statut du personnel détaché auprès de la mpue
Статус на членовете на персонала, командирован в eupm

les bérets et les insignes sont fournis par la mpue.
Барети и обозначителни знаци се осигуряват от eupm.

les membres du personnel de la mpue ne sont pas armés.
Членовете на персонала на ПМЕС са невъоръжени.

il reste en vigueur pour la durée du mandat de la mpue.
То остава в сила до приключване на мандата на ПМЕС.

la roumanie apporte une contribution à la mpue en détachant six policiers.
Румъния подпомага ПМЕС като изпраща шест полицейски служители.

il restera en vigueur tant que durera la contribution de la roumanie à la mpue.
Споразумението остава в сила за времето, през което Румъния допринася към ПМЕС.

l'ukraine apporte une contribution à la mpue en détachant cinq policiers.
Украйна подпомага eupm, като изпраща двама полицейски служители.

tous les membres du personnel de la mpue restent entièrement sous le commandement de leurs autorités nationales.
Всички членове на персонала на eupm са изцяло под ръководството на националните органи на своята страна.

c) du personnel local, qui peut être recruté par la mpue en fonction des besoins.
в) местен персонал, назначен от ПМЕС според нуждите.

le chef de la mission/commissaire de police dirige la mpue et en assure la gestion quotidienne.
Ръководителят на мисията/полицейският комисар ръководи eupm и осъществява ежедневното ѝ управление.

ils portent leur passeport national, ainsi qu'une carte d'identité de la mpue.
Те носят националния си паспорт и лична карта на ПМЕС.

l'hôte facilite l'utilisation par la mpue de ses propres véhicules et autres moyens de transport.
Страната домакин предоставя на ПМЕС за ползване своите превозни средства и друг транспорт.

la contribution de la roumanie à la mpue ne porte pas atteinte à l'autonomie décisionnelle de l'union.
Приносът на Румъния в ПМЕС не влияе върху независимостта при вземане на решения в Съюза.

la mpue est une mission non armée et, par conséquent, n'est soumise à aucune règle d'engagement.
eupm е невъоръжена мисия и като такава няма правила за военни действия.

la contribution de l'ukraine à la mpue ne porte pas atteinte à l'autonomie décisionnelle de l'union.
Приносът на Украйна в eupm не влияе върху независимостта при вземане на решения в Съюза.