Sie suchten nach: editeur réserve le dro... (Französisch - Chinesisch (Vereinfacht))

- mon client se réserve le droit de--
- 我当事人保留...

- le patriarche se réserve le droit
什么？

elle se réserve le droit de revenir sur ce point ultérieurement.
他保留其代表团稍后就该问题发言的权利。

a) reproduction de l'œuvre (le droit de reproduction);
作品复制(复制权)；

elle se réserve le droit de revenir ultérieurement sur cette question.
她保留以后再提及这个问题的权利。

notre délégation se réserve le droit de revenir sur cette question.
我国代表团保留再次就这一问题发言的权利。

<<le gouvernement du guatemala se réserve le droit:
危地马拉政府保留以下权利：

matériel de reproduction
文件和复印设备

il se réserve le droit de prendre des mesures appropriées, le cas échéant.
如果其立场未在报告里得到适当反映，阿拉伯集团保留采取适当措施的权利。

le venezuela se réserve le droit d'intervenir de nouveau sur ce sujet.
委内瑞拉保留在这个问题上再次发表意见的权利。

il se réserve le droit de faire d’autres commentaires à un stade ultérieur.
日本国政府保留以后发表进一步评论的权利。

et il se réserve le droit que vous lui renvoyez l'ascenseur.
他有权利让你为此付出代价

67. ce texte garantit également le droit aux services de santé en matière de reproduction.
67. 本文亦保证了有关生育方面的卫生保健服务。

l'entreprise se réserve le droit d'annuler tous ses contrats.
事实上 先生 公司始终有权 - 使任何赞助合同失效

76. l'État partie se réserve le droit de ne faire aucun commentaire sur cet article.
76. 缔约国保留不对这一条发表评论的权利。 第 二 章

elle se réserve le droit de proposer, avant la fin de la réunion, une modification du paragraphe 1.
她保留在会议稍后阶段提出对第1段的修正的权利。

h) en turc, «le droit de choisir : droits et santé en matière de reproduction».
(h))土耳其文－ "选择权:生殖权和生殖健康 "。

cuba se réserve le droit de revenir sur ce point devant le comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires.
古巴保留在行政和预算问题咨询委员会（行预咨委会）提出这一问题的权利。

34. la délégation algérienne se réserve le droit de faire ultérieurement des observations sur l'expulsion des étrangers.
34. 阿尔及利亚代表团保留权利，在今后某个时间对驱逐外国人的问题作出评论。

il se réserve le droit de formuler à l'avenir d'autres commentaires/observations à ce sujet.
委员会保留将来就此主题提出更多评论和意见的权利。