Sie suchten nach: reconnaisses (Französisch - Chinesisch (Vereinfacht))

je veux que tu le reconnaisses :
好吧，谢利，我要你承认

il faut que tu reconnaisses une chose :
但是，你得承认...

je suis ravi que tu le reconnaisses enfin.
我真高兴你最终还是意识到了现实

je suis heureuse que tu reconnaisses tes torts.
我很高心你能心平气和的来谈

c'est bien que tu reconnaisses cette sensation.
你还认得这种感觉 也算是件好事

Ça a du être une épreuve pour que tu le reconnaisses.
这对你来说一定很难说出口吧

comment est-ce possible que tu reconnaisses pas un brillant ?
而你们在吃喝玩乐! 吃喝玩乐言过其实 看...

faut que tu reconnaisses que t'as un problème d'aicooi.
你得承认自己嗜酒

et bien que tu reconnaisses qu'il peut le faire mieux que quiconque...
即使你也认为他是这个剧本的理想人物...

désolé pour le déguisement, j'avais peur que tu ne me reconnaisses pas.
我怕你认不出我 所以加了一些化装

il va bien falloir que tu reconnaisses que tu as choisi, ici même, de devenir jason bourne.
最终你必须面对现实 是你在这里选择成为了杰森・伯恩

je veux que tu reconnaisses qu'il se passe quelque chose d'important entre moi et cette femme.
我只想让你承认 在我和这个女人之间 发生着很重要的事情

"je veux que ma mère me reconnaisse."
我希望妈妈还能认出我来