Sie suchten nach: aiguillette de boeuf (Französisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

German

Info

French

aiguillette de boeuf

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Deutsch

Info

Französisch

crin de boeuf

Deutsch

rinderhaar

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pierrade de boeuf

Deutsch

beef stony

Letzte Aktualisierung: 2022-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cuir de boeuf grenu

Deutsch

vollnarbiges rindbox

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

daube de joue de boeuf

Deutsch

braised bubulae maxillam

Letzte Aktualisierung: 2013-12-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

graisse de rognon de boeuf

Deutsch

nierenfett

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arÔme de viande de boeuf.

Deutsch

rindfleischaroma.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

oligopeptides à partir du sang de boeuf

Deutsch

oligopeptide aus rinderblut

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

comité consultatif de la viande de boeuf

Deutsch

beratender ausschuss für rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

refroidissement très rapide de la viande de boeuf

Deutsch

hochgeschwindigkeitskühlung von rindfleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procede et dispositif de decoupe de gros de boeuf

Deutsch

vorrichtung und verfahren zum zerteilen von karkassenmitten

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

use pâte alimentaire (6026) viande de boeuf spiritueux

Deutsch

use schlachtung (6036) vollmilch (6016)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

sa production de boeuf dépasse de 17% sa consommation.

Deutsch

es produziert etwa 17% mehr fleish als es verbraucht.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le prix de la viande de boeuf et de mouton joue également

Deutsch

außerdem spielen die preise für rinder­ und schafleber eine gewisse rolle»

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

catheter electrophysiologique comportant une electrode en oeil-de-boeuf

Deutsch

elektro-physiologischer katheter mit elektrode in form eines bullauges

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cela signifie que la communauté importera moins de viande de boeuf.

Deutsch

zu den Änderungsanträgen nr. 10 und 11: die kommission kann die beiden Änderungsanträge nicht annehmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

mesures en faveur des programmes 'viande de boeuf de qualitÉ'

Deutsch

massnahmenfÜr qualitÄtsrindfleischprogramme

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

depuis lors l' industrie de boeuf européenne a été mise à genoux.

Deutsch

seit damals wurde die europäische rindfleischindustrie in die knie gezwungen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

méthode pour fabriquer le fourrage de boeuf et usine pour exécuter la méthode.

Deutsch

verfahren zur herstellung von rinderfutter und anlage zur durchführung dieses verfahrens.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dispositif de production de tranches de viande hachee de boeuf et/ou de porc

Deutsch

vorrichtung zur herstellung von hackfleischscheiben aus rind- und/oder schweinefleisch

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chapitre 2 de boeuf, graisses d'os, graisses de déchets, etc.)

Deutsch

heretellen eue varen dea ¡capitele 2

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,726,239 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK